De Vet Du - Kär i en kändis - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни De Vet Du - Kär i en kändis




Kär i en kändis
Влюблен в знаменитость
Jag minns den dagen du accepta mig facebook
Помню тот день, когда ты добавила меня в друзья на Фейсбуке
Nu skriver jag hej, men får inget svar
Теперь я пишу "привет", но не получаю ответа
Och du är online
А ты онлайн
Jag ser dig varje dag nätet och tv
Я вижу тебя каждый день в интернете и по телевизору
Men hur ska jag nå, en person i nivå
Но как мне добраться до человека твоего уровня?
Nu plingar jag
Сейчас я позвоню в дверь
Jag är kär i en kändis
Я влюблен в знаменитость
Och jag kan inte glömma dig, jag kan inte glömma dig
И я не могу забыть тебя, я не могу забыть тебя
Woo oh
Ву ох
Jag är kär i en kändis
Я влюблен в знаменитость
Och du kan inte gömma dig, du kan inte gömma dig
И ты не можешь спрятаться, ты не можешь спрятаться
Woo oh
Ву ох
Jag är kär i en kändis
Я влюблен в знаменитость
Och jag kan inte glömma dig, jag kan inte glömma dig
И я не могу забыть тебя, я не могу забыть тебя
Woo oh
Ву ох
Jag minns när jag såg dig första gången
Я помню, когда увидел тебя в первый раз
Sen den dagen har du hållt mig fången
С того дня ты держишь меня в плену
Med gitarr står jag utanför balkongen och det är sjuka saker som händer i kalsongen
С гитарой стою под твоим балконом, и странные вещи творятся в моих штанах
Men nåt skiljer oss åt
Но что-то нас разделяет
Vi sitter inte i samma båt för
Мы не в одной лодке, ведь
Du är A och jag är B men snart är du min baby vänta och se
Ты "А", а я "Б", но скоро ты будешь моей малышкой, погоди и увидишь
För jag ska kidnappa dig, kidnappa dig nu
Потому что я украду тебя, украду тебя сейчас
Göra det som krävs för att du ska bli min fru
Сделаю все, что нужно, чтобы ты стала моей женой
Dvd, jag lovar du ska se, att du och jag som par kan bara bli succé för
DVD, обещаю, ты увидишь, что мы с тобой как пара можем стать только успехом, ведь
Jag är, är vad jag är
Я есть, я такой, какой я есть
Gillar du inte det kommer jag tvinga dig jag svär för
Если тебе это не нравится, я заставлю тебя, клянусь, ведь
Vi är ju skapta för varann för
Мы же созданы друг для друга, ведь
Vi borde begravas hand i hand
Нас должны похоронить рука об руку
Jag är kär i en kändis
Я влюблен в знаменитость
Och jag kan inte glömma dig, jag kan inte glömma dig
И я не могу забыть тебя, я не могу забыть тебя
Woo oh
Ву ох
Jag är kär i en kändis
Я влюблен в знаменитость
Och du kan inte gömma dig, du kan inte gömma dig dig
И ты не можешь спрятаться, ты не можешь спрятаться
Woo oh
Ву ох
Jag är kär i en kändis
Я влюблен в знаменитость
Och jag kan inte glömma dig, jag kan inte glömma dig
И я не могу забыть тебя, я не могу забыть тебя
Woo oh
Ву ох





Авторы: Christopher Martland, Johan Gunterberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.