Текст и перевод песни De Vet Du - Profil

Profil

Jag vill bli en profil
Jag kämpar varje dag för att bli känd
Det börjar gå rätt bra
Nu har jag
Fått en så'n rabattkod
Som gör att jag ser känd ut
Blir bjuden på event
Jag vill bli en profil
Gå röda mattan, bli fotad på gala som Andreas Wijk
Jag vill bli en profil
Åka på resor med Bianca Ingrossos profilgäng och
Bara ha vänner med följare, typ som Daniel Paris
Mina barndomsbekanta är glömda, jag vill bli profil
Jag vill bli profil
Nå livets peak
Med min rabattkod
Och köpt min fejkpublik
Jag vill bli känd
Jag vill bli profil
Gå på Elle-galan
Och låtsas va' rik
Min story har ni hört förut
Och min snapstory, den tar aldrig slut
Jag kommer från en liten stad
Där ingen var nå't och där ingen var glad
Det enda jag hade var en udda dialekt
Jag sökte till PH, blev dissad direkt
Gymkort, spray tan, blekta tänder
Alla som jag kände, de fråga' vad som händer
Så, det blev ex on the beach
Gjorde metoo, släppte låt som var skit
Lämna mina vänner och behandla' dem som skit
Sen tyckte jag unfollow, "det va inte med flit", nej
Men, nu går jag på event
Nyheter24, Aftonbladet och Hänt
Skriver att jag är en stor profil
Fast jag varken har jobb, talang, pengar eller stil
Jag vill bli en profil
Få stå i vip:en med alla profiler med nyskaffad stil
Jag vill bli en profil
Mailat i smyg till nå'n boss för att fråga om gräddfil och
Taggat bilder och låtsas va' sponsrad av Calvin Klein
Både mamma och pappa är glömda, jag är en profil
Jag vill bli profil
Livet blir lätt
Flyga till Mykonos
Businessbiljett
Jag vill bli känd
Jag vill bli en profil
Må jävligt pyton
För allting är fake
Jag vill bli en profil
Jag kämpar varje dag för att bli känd
Det börjar gå rätt bra

Profil

Je veux devenir une personnalité
Je me bats chaque jour pour devenir célèbre
Ça commence à bien aller
Maintenant, j'ai
Obtenu un code de réduction comme ça
Qui me donne l'air célèbre
Je suis invité à des événements
Je veux devenir une personnalité
Marcher sur le tapis rouge, être photographié à un gala comme Andreas Wijk
Je veux devenir une personnalité
Voyager avec la bande de Bianca Ingrosso et
N'avoir que des amis avec des followers, comme Daniel Paris
Mes amis d'enfance sont oubliés, je veux devenir une personnalité
Je veux devenir une personnalité
Atteindre le sommet de la vie
Avec mon code de réduction
Et mon public acheté
Je veux être célèbre
Je veux devenir une personnalité
Aller au gala Elle
Et faire semblant d'être riche
Mon histoire, tu l'as déjà entendue
Et mon snapstory, elle ne se termine jamais
Je viens d'une petite ville
Où personne n'était rien et où personne n'était heureux
La seule chose que j'avais était un accent bizarre
J'ai postulé à PH, j'ai été rejeté directement
Abonnement à la salle de sport, spray tan, dents blanchies
Tous ceux que je connaissais me demandaient ce qui se passait
Alors, c'est devenu ex on the beach
J'ai fait du metoo, j'ai sorti une chanson qui était de la merde
J'ai laissé mes amis et je les ai traités comme de la merde
Puis j'ai pensé unfollow, "ce n'était pas fait exprès", non
Mais, maintenant je vais à des événements
Nyheter24, Aftonbladet et Hänt
Écrivent que je suis une grande personnalité
Alors que je n'ai ni travail, ni talent, ni argent, ni style
Je veux devenir une personnalité
Être dans la zone VIP avec toutes les personnalités au style nouveau
Je veux devenir une personnalité
J'ai envoyé un mail en douce à un patron pour lui demander une voie royale et
J'ai tagué des photos et j'ai fait semblant d'être sponsorisé par Calvin Klein
Maman et papa sont oubliés, je suis une personnalité
Je veux devenir une personnalité
La vie devient facile
Aller à Mykonos
Billet en classe affaires
Je veux être célèbre
Je veux devenir une personnalité
Être très malheureux
Parce que tout est faux
Je veux devenir une personnalité
Je me bats chaque jour pour devenir célèbre
Ça commence à bien aller