Текст и перевод песни DeBarge - What's Your Name
Wow,
there
she
goes
again
Ух
ты,
вот
она
опять!
Is
she
following
me
or
what?
Она
преследует
меня
или
как?
She
sure
is
pretty
Она,
конечно,
хорошенькая.
This
time
I'm
gonna
ask
her
На
этот
раз
я
спрошу
ее.
What's
your
name?
Как
тебя
зовут?
Please
tell
me,
baby
Пожалуйста,
скажи
мне,
детка.
Pretty
thing
Прелестная
штучка
Woo,
tell
me,
sugar
У-у,
скажи
мне,
сладкая.
Oh,
what's
your
name?
О,
как
тебя
зовут?
I
saw
you
across
the
room
Я
видел
тебя
в
другом
конце
комнаты.
Pretty
thing
Прелестная
штучка
You
sure
put
me
in
the
mood
Ты
определенно
поднял
мне
настроение
What's
your
name
Как
тебя
зовут
Ah,
tell
me,
baby
Ах,
скажи
мне,
детка
Pretty
thing
Прелестная
штучка
Oh,
what's
your
name?
О,
как
тебя
зовут?
I'd
sure
like
to
know
your
roots
Мне
бы
очень
хотелось
узнать
твои
корни.
Pretty
thing
Прелестная
штучка
You
sure
put
me
in
the
mood
Ты
определенно
поднял
мне
настроение
'Cause
I
never
seen
a
smile
like
yours
before
Потому
что
я
никогда
раньше
не
видел
такой
улыбки,
как
у
тебя.
Gleaming
like
the
morning
sun
Сверкает,
как
утреннее
солнце.
You
look
so
exciting
Ты
выглядишь
так
волнующе
I'd
like
to
get
to
know
you
Я
хотел
бы
познакомиться
с
тобой
поближе.
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ba-de-ah-de-ah
-ба-Де-а-Де-а
Oh,
what's
your
name?
О,
как
тебя
зовут?
I'd
sure
like
to
know
your
roots
Мне
бы
очень
хотелось
узнать
твои
корни.
Pretty
thing
Прелестная
штучка
You
sure
put
me
in
the
mood
Ты
определенно
поднял
мне
настроение
The
mood,
hey,
yeah
Настроение,
Эй,
да
'Cause
I
never
seen
a
smile
like
yours
before
Потому
что
я
никогда
раньше
не
видел
такой
улыбки,
как
у
тебя.
Gleaming
like
the
morning
sun
Сверкает,
как
утреннее
солнце.
You
look
so
exciting
Ты
выглядишь
так
волнующе
I'd
like
to
get
to
know
you
Я
хотел
бы
познакомиться
с
тобой
поближе.
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
Ba-de-ah-de-ah-de-ah
-ба-Де-а-Де-а-Де-а
Oh,
what's
your
name?
О,
как
тебя
зовут?
I'd
sure
like
to
know
your
roots
Мне
бы
очень
хотелось
узнать
твои
корни.
Pretty
thing
Прелестная
штучка
You
sure
put
me
in
the
mood
Ты
определенно
поднял
мне
настроение
What's
your
name?
Как
тебя
зовут?
Pretty
thing
Прелестная
штучка
(Well,
well,
well,
well,
well,
well,
well)
(Так,
так,
так,
так,
так,
так,
так)
What's
your
name?
Как
тебя
зовут?
(Mmm,
oh,
baby)
(МММ,
О,
детка)
Pretty
thing
Прелестная
штучка
(Please
tell
me,
baby)
(Пожалуйста,
скажи
мне,
детка)
What's
your
name?
Как
тебя
зовут?
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba,
tell
me
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба,
скажи
мне
...
Pretty
thing
Прелестная
штучка
What's
your
name?
Как
тебя
зовут?
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba,
tell
me
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба,
скажи
мне
...
Pretty
thing
Прелестная
штучка
What's
your
name?
Как
тебя
зовут?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eldra Debarge, Robert Debarge, Bunny Debarge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.