DeLaOkK & Kintsugi - No te vayas de mi - перевод текста песни на русский

No te vayas de mi - DeLaOkK & Kintsugiперевод на русский




No te vayas de mi
Не уходи от меня
Que aún te extraño dicen por ahí
Говорят, что я все еще скучаю по тебе,
Que no te puedo soltar de mi
Что не могу отпустить тебя,
Pasa el tiempo y yo sigo intentando
Время идет, а я все еще пытаюсь
Nadar el mar en que voy navegando
Переплыть море, по которому плыву.
Es que todo me recuerda a ti
Все напоминает мне о тебе,
Los días tienen un olor a ti
Дни пахнут тобой,
Me esta matando estar en ti pensando
Меня убивает думать о тебе,
Tener mi fin es lo que estoy deseando
Я желаю себе конца.
Dime porque ya no estás aquí?
Скажи, почему тебя больше нет рядом?
Dices que soy mucho para ti
Ты говоришь, что я слишком много для тебя,
Y tu eres más de lo que había soñado
А ты больше, чем я когда-либо мечтал,
Lo que quiero tener a mi lado
То, что я хочу иметь рядом с собой.
No se lo que vaya ser de mi
Не знаю, что будет со мной,
A tu lado se que florecí
Рядом с тобой я расцвел,
Por favor no te vayas de mi
Пожалуйста, не уходи от меня,
No te vayas de mi
Не уходи от меня.
Te encuentro sin buscarte
Я нахожу тебя, не ища,
En todos lados te estoy viendo
Я вижу тебя повсюду,
En todas partes
Везде.
Te recuerdo
Я помню тебя,
Y el corazón se me parte
И мое сердце разрывается,
Al pensar que con otro
Когда думаю, что с другим
El tiempo compartes
Ты делишь время.
Y me dejo varado
А я остаюсь один,
En este barco de desilusión
На этом корабле разочарования.
A donde vas cuando
Куда ты идешь, когда
Te duele el corazón?
У тебя болит сердце?
El recuerdo me habla
Воспоминание говорит со мной
A través de tu voz
Твоим голосом.
Siempre regresas
Ты всегда возвращаешься,
Cuando ya estoy bien
Когда мне уже хорошо,
Y contigo siempre caigo otra vez
И с тобой я снова падаю.
El tiempo que nos vemos es express
Время, что мы видимся, так быстротечно,
Cuando te vas todo empieza a doler
Когда ты уходишь, все начинает болеть.
No se lo que vaya ser de mi
Не знаю, что будет со мной,
A tu lado se que florecí
Рядом с тобой я расцвел,
Por favor no te vayas de mi
Пожалуйста, не уходи от меня,
No te vayas de mi
Не уходи от меня.
No se lo que vaya ser de mi
Не знаю, что будет со мной,
A tu lado se que florecí
Рядом с тобой я расцвел,
Por favor no te vayas de mi
Пожалуйста, не уходи от меня,
No te vayas de mi
Не уходи от меня.
No se lo que vaya ser de mi
Не знаю, что будет со мной,
A tu lado se que florecí
Рядом с тобой я расцвел,
Por favor no te vayas de mi
Пожалуйста, не уходи от меня.





Авторы: Juan Ramón De La O López


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.