Live My Life - DeLeon Rovon перевод на немецкий

Live My Life

All he ever wanted was a gold chain
Diamond out, foreign thang
Double cup and my purple rain
Ain't too much shall ask again

All I want is a bad chick
Couple cars and a mansion
No debt and some peace man
Do i gotta keep asking

All he ever wanted was a gold chain
Diamond out, foreign thang
Double cup and my purple rain
Ain't too much shall ask again

All I want is a bad chick
Couple cars and a mansion
No debt and some peace man
Do I got to keep asking

But I got stuck with college debt
Yeah i got stuck with all of that
Credit gone pass limits cause shawty asking where the ballas it
Hit it once and never called her back
You be up on that weak shit
Like what you niggas gone be shit
We ain't talking bout no we shit
17 my mindset was only money and bitches
I was hooping like every other nigga fell short thats my dilemma
Went to college started rapping on em, kill a beat, you kill a man
Don't understand but thats life though
We come and go in this cycle

I just wanna live my life
Everything's gone be alright
Even when the sun don't shine
Everything's gone be alright

I just wanna live my life
Everything's gone be alright
Even when the sun don't shine
Everything's gone be alright

My pants hanging my brother banging
My Times fading they infactuated
My chains gold and it hang low
My grill shining can't tango
Ears diamond, who to blame though
Ain't built shit we just live here
Leave church walk across street to the liquor store and scoop up beers
Gun store not even down the block
Next store over playing hop scotch
Somebody daughter playing next to feens
Ex hooper drug dealer lost dreams
Lil homie like life works, and another kid like life hurts
Temptation father was a rolling stone
Momma said he never coming home
Labeled a menace I get it
When niggas be living the life they was given
Say slavery did it but thats just gimmick
Do sit ins for brothers who locked up in prison
Admit it you treat me like no else business
When Fredrick had struggled with saying a sentence
They tell him that Education was forbidden
But tell him that Eve was one who had bit it
Thats my religion forget it i'm finished
When sinning when saved by Christ on a Sunday
Gunplay gunplay gunplay gunplay
Service ain't enough back to a thug Monday
Lifes to short how he living right now
Is it too late if he turn right now
Holy water wash away the pain right now
Shoulda tucked away the chain too late gun blow

I just wanna live my life
Everything's gone be alright
Even when the sun don't shine
Everything's gone be alright

I just wanna live my life
Everything's gone be alright
Even when the sun don't shine
Everything's gone be alright

Mein Leben leben

Alles, was er je wollte, war eine Goldkette
Diamantenbesetzt, eine ausländische Schönheit
Doppelbecher und mein Purple Rain
Ist nicht zu viel, soll ich nochmal fragen

Alles, was ich will, ist eine heiße Braut
Ein paar Autos und eine Villa
Keine Schulden und etwas Frieden, Mann
Muss ich immer wieder fragen

Alles, was er je wollte, war eine Goldkette
Diamantenbesetzt, eine ausländische Schönheit
Doppelbecher und mein Purple Rain
Ist nicht zu viel, soll ich nochmal fragen

Alles, was ich will, ist eine heiße Braut
Ein paar Autos und eine Villa
Keine Schulden und etwas Frieden, Mann
Muss ich immer wieder fragen

Aber ich bin mit Studienschulden stecken geblieben
Ja, ich bin damit stecken geblieben
Kredit überzogen, weil Schätzchen fragt, wo die Player sind
Hab sie einmal flachgelegt und nie wieder angerufen
Du hängst an diesem schwachen Scheiß
Was wollt ihr Niggas überhaupt werden
Wir reden hier nicht von irgendeinem "Wir"
Mit 17 dachte ich nur an Geld und Bitches
Ich wollte Basketball spielen, wie jeder andere Nigga, hab's nicht geschafft, das ist mein Dilemma
Ging aufs College, fing an zu rappen, hab sie fertiggemacht, einen Beat killen, einen Mann killen
Versteh's nicht, aber so ist das Leben
Wir kommen und gehen in diesem Kreislauf

Ich will einfach nur mein Leben leben
Alles wird gut werden
Auch wenn die Sonne nicht scheint
Alles wird gut werden

Ich will einfach nur mein Leben leben
Alles wird gut werden
Auch wenn die Sonne nicht scheint
Alles wird gut werden

Meine Hose hängt tief, mein Bruder dealt
Meine Zeit verrinnt, sie sind vernarrt
Meine Kette ist golden und hängt tief
Mein Grill glänzt, kann nicht Tango tanzen
Diamanten in den Ohren, wem soll man die Schuld geben
Haben nichts aufgebaut, wir leben einfach hier
Verlassen die Kirche, überqueren die Straße zum Schnapsladen und holen uns Bier
Waffenladen nicht mal um die Ecke
Nebenan wird Himmel und Hölle gespielt
Die Tochter von jemandem spielt neben Junkies
Ex-Basketballer, Drogendealer, verlorene Träume
Kleiner Homie sagt, so funktioniert das Leben, und ein anderes Kind sagt, das Leben tut weh
Versuchung, Vater war ein Rolling Stone
Mama sagte, er kommt nie wieder nach Hause
Als Bedrohung abgestempelt, ich verstehe es
Wenn Niggas das Leben leben, das ihnen gegeben wurde
Sagen, die Sklaverei war schuld, aber das ist nur ein Trick
Machen Sitzstreiks für Brüder, die im Gefängnis sitzen
Gib es zu, du behandelst mich wie kein anderer
Als Frederick Probleme hatte, einen Satz zu sagen
Sagten sie ihm, dass Bildung verboten sei
Aber sagten ihm, dass Eva diejenige war, die gebissen hatte
Das ist meine Religion, vergiss es, ich bin fertig
Am Sündigen und am Sonntag von Christus gerettet
Schießerei, Schießerei, Schießerei, Schießerei
Gottesdienst reicht nicht, zurück zum Gangster-Montag
Das Leben ist zu kurz, wie er jetzt lebt
Ist es zu spät, wenn er jetzt umkehrt
Heiliges Wasser wäscht den Schmerz jetzt weg
Hätte die Kette wegstecken sollen, zu spät, Waffe knallt

Ich will einfach nur mein Leben leben
Alles wird gut werden
Auch wenn die Sonne nicht scheint
Alles wird gut werden

Ich will einfach nur mein Leben leben
Alles wird gut werden
Auch wenn die Sonne nicht scheint
Alles wird gut werden