Текст и перевод песни DeLovely - Won't Wait for Winter

Won't Wait for Winter

I won't wait for winter
Won't give you a chance to change your mind
I lead in with a led food on the gas peddle, fast
Hot metal mess with no second guessing
Every every time
Every every time

But I swear
You were always what's on my mind
But I need the danger
It doesn't mean I'm not frightened
Of course I am
Of course I am

I won't wait forever
I'm clever, but patience was never mine
I hold back but only with my hands tied
No self control
Can someone explain?

Cause I'm being honest
It's hard, cause I want it
Keep saying it's harmless
But it's getting harder
Every Every time
Every Every time

But I swear
You were always what's on my mind
But I need the danger
It doesn't mean I'm not frightened
Of course I am
Of course I am

Do you
Hold your breath
Till you're right there
At the edge
Do you
Fold yourself in at the edge
Hoping the lightning
Will strike you
Strike you

But I swear
You were always what's on my mind
But I need the danger
It doesn't mean I'm not frightened
Of course I am
Of course I am

Не буду ждать зимы

Я не буду ждать зимы,
Не дам тебе шанса передумать.
Я жму на газ, нога на педали, быстро,
Горячий металлический хаос, никаких сомнений,
Каждый, каждый раз.
Каждый, каждый раз.

Но клянусь,
Ты всегда в моих мыслях.
Но мне нужна опасность,
Это не значит, что я не боюсь.
Конечно, боюсь.
Конечно, боюсь.

Я не буду ждать вечно,
Я умна, но терпение — это не про меня.
Я сдерживаюсь, но только со связанными руками,
Нет самоконтроля.
Кто-нибудь может объяснить?

Потому что я честна,
Это сложно, потому что я этого хочу.
Продолжаю говорить, что это безопасно,
Но становится всё сложнее,
Каждый, каждый раз.
Каждый, каждый раз.

Но клянусь,
Ты всегда в моих мыслях.
Но мне нужна опасность,
Это не значит, что я не боюсь.
Конечно, боюсь.
Конечно, боюсь.

Ты
Задерживаешь дыхание,
Пока не окажешься прямо там,
На краю.
Ты
Сворачиваешься на краю,
Надеясь, что молния
Ударит тебя.
Ударит тебя.

Но клянусь,
Ты всегда в моих мыслях.
Но мне нужна опасность,
Это не значит, что я не боюсь.
Конечно, боюсь.
Конечно, боюсь.