DeMarius Copes & Write Out Loud - Don't Trust Her - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DeMarius Copes & Write Out Loud - Don't Trust Her




Don't Trust Her
Ne lui fais pas confiance
She'll love you for a week and then she'll leave ya
Elle t'aimera pendant une semaine, puis elle te quittera
Come back and she's gonna say she needs ya
Elle reviendra et te dira qu'elle a besoin de toi
You find another try but she'll repeat ya
Tu essaieras de nouveau, mais elle te répétera le même scénario
Don't trust this girl if you ever met her
Ne fais pas confiance à cette fille si jamais tu la rencontres
Ooh, Ooh
Ooh, Ooh
I was born in the 201 not far from NYC
Je suis dans le 201, pas loin de New York
We had a lot of people, some fair people to me
On avait beaucoup de gens, certains étaient justes avec moi
My heart was set on you so I give you the key
Mon cœur était pour toi, alors je t'ai donné la clé
How could I've known that you were gonna leave
Comment aurais-je pu savoir que tu allais partir ?
I was blinded
J'étais aveugle
I give you my heart and resided in it and prided in you
Je t'ai donné mon cœur, j'ai vécu dedans et j'étais fier de toi
I told you all my secrets too
Je t'ai révélé tous mes secrets
You broke me down
Tu m'as brisé
You mess up
Tu as tout gâché
I guess I have luck with love
J'ai du mal avec l'amour, je suppose
So,
Donc,
Here's a warning sign for the next one
Voici un signal d'alarme pour la prochaine
She'll break you down, won't cheer you up
Elle te brisera, ne te remontera pas le moral
Before I go, just got to say
Avant de partir, je dois dire
Be careful, don't through your heart away
Sois prudent, ne jette pas ton cœur
She'll love you for a week and then she'll leave ya
Elle t'aimera pendant une semaine, puis elle te quittera
Come back and she's gonna say she needs ya
Elle reviendra et te dira qu'elle a besoin de toi
You find another try but she'll repeat ya
Tu essaieras de nouveau, mais elle te répétera le même scénario
Don't trust this girl if you ever met her
Ne fais pas confiance à cette fille si jamais tu la rencontres
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I really thought by loving you with all I had
Je pensais vraiment qu'en t'aimant de tout mon cœur
And by giving you the world any time I can
Et en te donnant le monde chaque fois que je pouvais
That there would be a problem
Il n'y aurait pas de problème
Yeah, we'll be good
Oui, on serait bien
But we were always fighting, saying nothing when we should
Mais on se disputait tout le temps, sans rien dire quand on le devrait
But you know
Mais tu sais
That's how life goes
C'est comme ça que la vie va
And you can't force things to go down a certain road
Et tu ne peux pas forcer les choses à aller dans une certaine direction
So, I hope you're happy
Alors, j'espère que tu es heureuse
From the bottom of my heart
Du fond de mon cœur
You were my everything before we fell apart
Tu étais tout pour moi avant qu'on ne se sépare
She'll love you for a week and then she'll leave ya
Elle t'aimera pendant une semaine, puis elle te quittera
Come back and she's gonna say she needs ya
Elle reviendra et te dira qu'elle a besoin de toi
You find another try but she'll repeat ya
Tu essaieras de nouveau, mais elle te répétera le même scénario
Don't trust this girl if you ever met her
Ne fais pas confiance à cette fille si jamais tu la rencontres
Ohh, Ooh oo
Ohh, Ooh oo
Don't trust her
Ne lui fais pas confiance





Авторы: Benjamin Rauhala

DeMarius Copes & Write Out Loud - Write out Loud
Альбом
Write out Loud
дата релиза
23-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.