Текст и перевод песни DeSchoWieda - Dua di ned obe

Dua di ned obe

Mia gehma heid zum Schlauchboot fahrn, de Isar entlang
Schlauchboot fahrn, mia lassen uns heid treibn

Schlauchboot fahrn, de Isar entlang
Schlauchboot fahrn, mia lassen uns heid treibn

Dua di ned obe, de Luft geht heid ned aus
Foid wos ins Wasser, fischmas wieder raus
Dua di ned obe, mia lassen uns heid treibn
Irgendwo werma irgendwann scho hänga bleibn

Danoch gehma zum Tretboot fahrn, am Tegernsee
Tretboot fahrn und dann ins Bräustüberl nei

Tretboot fahrn, am Tegernsee
Tretboot fahrn und dann ins Bräustüberl nei

Dua di ned obe, de Luft geht heid ned aus
Foid wos ins Wasser, fischmas wieder raus
Dua di ned obe, mia lassen uns heid treibn
Irgendwo werma irgendwann scho hänga bleibn

Oder doch bloß Dampfer fahrn, am Chiemsee
Dampfer fahrn und aufd Fraueninsel nüber

Dampfer fahrn, am Chiemsee
Dampfer fahrn und aufd Fraueninsel nüber

Dua di ned obe, de Luft geht heid ned aus
Foid wos ins Wasser, fischmas wieder raus
Dua di ned obe, mia lassen uns heid treibn
Irgendwo werma irgendwann scho hänga bleibn

Dua di ned obe, de Luft geht heid ned aus
Foid wos ins Wasser, fischmas wieder raus
Dua di ned obe, mia lassen uns heid treibn
Irgendwo werma irgendwann scho hänga bleibn

Don`t sit up

We're going tubing down the Isar river today
Tubing, we're just going to let the river take us

Tubing down the Isar river
Tubing, we're just going to let the river take us

Don't sit up, the air ain't escapin' today
If anything falls into the water, we'll fish it right out
Don't sit up, we're just going to let the river take us
We'll get stuck somewhere sooner or later

After that we're going to go pedaling a paddle boat, on Lake Tegernsee
Pedaling a paddle boat and then into the tavern for beer

Pedaling a paddle boat, on Lake Tegernsee
Pedaling a paddle boat and then into the tavern for beer

Don't sit up, the air ain't escapin' today
If anything falls into the water, we'll fish it right out
Don't sit up, we're just going to let the river take us
We'll get stuck somewhere sooner or later

Or maybe just take a boat-ride, on Lake Chiemsee
Taking a boat-ride and over to the women's island

Taking a boat-ride, on Lake Chiemsee
Taking a boat-ride and over to the women's island

Don't sit up, the air ain't escapin' today
If anything falls into the water, we'll fish it right out
Don't sit up, we're just going to let the river take us
We'll get stuck somewhere sooner or later

Don't sit up, the air ain't escapin' today
If anything falls into the water, we'll fish it right out
Don't sit up, we're just going to let the river take us
We'll get stuck somewhere sooner or later