Back to Me - Jenna DeVries перевод на немецкий

Back to Me

There's still pictures hidden on your phone
Only see me when you're left alone
She's the choice that keeps you safe
And I'm the tempting fall from grace, fall from grace

Ain't no silver medal
For a platinum devil
When a love's next level
There ain't no second fiddle

Take my love and leave the rest
I'm not here for second best
If I chase you down and turn you on
You ain't running, running
Taste my touch 'til nothing's left
Love me ragged, steal my breathe
Once I lay you down and wear you out
You'll keep running, running back to me
Oh, back to me
It all comes, all comes back to me

There's no rhyme or reason to this game
You're addicted, baby to the way
I draw you in, steal your soul
Only lose if you let go, if you let go
So don't let go

There ain't no silver medal
For a platinum devil
When a love's next level
There ain't no second fiddle

So take my love and leave the rest
I'm not here for second best
If I chase you down and turn you on
You ain't running, running
Taste my touch 'til nothing's left
Love me ragged, steal my breathe
Once I lay you down and wear you out
You'll keep running, running back to me
Oh, back to me
Oh, it all comes, all comes back to me, yeah

(Running, running)
Hey, yeah (running, running)
(Running, running)
(Back to me, back to me)
It all comes back to me, yeah
(Running, running)
Ooh, ooh (running, running)
Oh, oh, oh (running, running)
(Back to me, back to me)

So, take my love and leave the rest
I'm not here for second best
If I chase you down and turn you on
You ain't running, running
Taste my touch 'til nothing's left
Love me ragged, steal my breathe
Once I lay you down and wear you out

Take my love and leave the rest
I'm not here for second best
If I chase you down and turn you on
You ain't running, running
Taste my touch 'til nothing's left
Love me ragged, steal my breathe

Once I lay you down and wear you out
You'll keep running, running back to me (oh-oh, oh, oh)
Oh, back to me (oh-oh, oh, oh)
It all comes, all comes back to me

Zurück zu mir

Dein Handy birgt noch Fotos heimlich
Du siehst mich nur, wenn du allein bist
Sie ist die sichere Entscheidung
Ich bin der verführerische Sündenfall, Sündenfall

Kein Silber für den Zweitplatzierten
Wenn ein Teufel aus Platin glänzt
Bei Liebe auf höchstem Niveau
Gibt's keine zweite Geige

Nimm meine Liebe, lass den Rest
Ich bin nicht für Halbherzigkeit
Wenn ich dich jag und dich entflamm
Läufst du nicht weg, weg
Spür meine Berührung bis nichts bleibt
Liebe mich wild, raub mir den Atem
Sobald ich dich beuge und erschöpf
Kommst du immer wieder zu mir zurück
Oh, zurück zu mir
Alles führt, führt zu mir zurück

Dieses Spiel folgt keiner Regel
Du bist süchtig, Schatz, nach der Art
Wie ich dich zieh, deine Seele raub
Verlierst nur, wenn du loslässt, wenn du loslässt
Also lass nicht los

Kein Silber für den Zweitplatzierten
Wenn ein Teufel aus Platin glänzt
Bei Liebe auf höchstem Niveau
Gibt's keine zweite Geige

Nimm meine Liebe, lass den Rest
Ich bin nicht für Halbherzigkeit
Wenn ich dich jag und dich entflamm
Läufst du nicht weg, weg
Spür meine Berührung bis nichts bleibt
Liebe mich wild, raub mir den Atem
Sobald ich dich beuge und erschöpf
Kommst du immer wieder zu mir zurück
Oh, zurück zu mir
Oh, alles führt, führt zu mir zurück, yeah

(Läufst weg, weg)
Hey, yeah (läufst weg, weg)
(Läufst weg, weg)
(Zu mir zurück, zu mir zurück)
Alles führt zu mir zurück, yeah
(Läufst weg, weg)
Ooh, ooh (läufst weg, weg)
Oh, oh, oh (läufst weg, weg)
(Zu mir zurück, zu mir zurück)

Nimm meine Liebe, lass den Rest
Ich bin nicht für Halbherzigkeit
Wenn ich dich jag und dich entflamm
Läufst du nicht weg, weg
Spür meine Berührung bis nichts bleibt
Liebe mich wild, raub mir den Atem
Sobald ich dich beuge und erschöpf

Nimm meine Liebe, lass den Rest
Ich bin nicht für Halbherzigkeit
Wenn ich dich jag und dich entflamm
Läufst du nicht weg, weg
Spür meine Berührung bis nichts bleibt
Liebe mich wild, raub mir den Atem

Sobald ich dich beuge und erschöpf
Kommst du immer wieder zu mir zurück (oh-oh, oh, oh)
Oh, zurück zu mir (oh-oh, oh, oh)
Alles führt, führt zu mir zurück