Déa Trancoso - Benzim Veloso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Déa Trancoso - Benzim Veloso




Benzim Veloso
Мой дорогой Велозу
Meu benzim, benzim Veloso
Мой дорогой, дорогой Велозу
Eu amo é você
Я люблю только тебя
Alevanta o povo todo
Восхищает всех вокруг
Cada vez a mais a mais, eu amo é você
Всё больше и больше, я люблю только тебя
Eu quero lhe perguntar
Я хочу тебя спросить
Eu quero saber
Я хочу знать
Por que é que você chora
Почему ты плачешь
Quando me e suspira toda hora?
Когда видишь меня и вздыхаешь каждый раз?
Você diz que me quer bem
Ты говоришь, что любишь меня
É mentira, é engano
Это ложь, это обман
Você corta em minha pele
Ты режешь меня по живому
Que nem tesoura no pano
Как ножницами ткань
Meu benzim, benzim Veloso
Мой дорогой, дорогой Велозу
Eu amo é você
Я люблю только тебя
Alevanta o povo todo
Восхищает всех вокруг
Cada vez a mais a mais, eu amo é você
Всё больше и больше, я люблю только тебя
Eu quero lhe perguntar
Я хочу тебя спросить
Eu quero saber
Я хочу знать
Por que é que você chora
Почему ты плачешь
Quando me e suspira toda hora?
Когда видишь меня и вздыхаешь каждый раз?
Meu bem se você soubesse
Любимый, если бы ты знал
Quanto dói uma saudade
Как больно тосковать
Não cantava em ramos verdes
Не пела бы на зеленых ветвях
As quatro horas da tarde
В четыре часа дня
Meu benzim, benzim Veloso
Мой дорогой, дорогой Велозу
Eu amo é você
Я люблю только тебя
Alevanta o povo todo
Восхищает всех вокруг
Cada vez a mais a mais, eu amo é você
Всё больше и больше, я люблю только тебя
Eu entrei em sete salas
Я вошла в семь комнат
Saí em sete salões
Вышла из семи залов
Sentei em sete cadeira
Сидела на семи стульях
Pra aprender namoração
Чтобы научиться ухаживать
Eu quero lhe perguntar
Я хочу тебя спросить
Eu quero saber
Я хочу знать
Por que é que você chora
Почему ты плачешь
Quando me e suspira toda hora?
Когда видишь меня и вздыхаешь каждый раз?
Meu benzim, benzim Veloso
Мой дорогой, дорогой Велозу
Eu amo é você
Я люблю только тебя
Alevanta o povo todo
Восхищает всех вокруг
Cada vez a mais a mais, eu amo é você
Всё больше и больше, я люблю только тебя






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.