Текст и перевод песни Deach feat. Kayla - Tears

Tears

Deach tear's ft Kayla

The room is all silent your eye lids are shut,
You begin crying, saying "why aint I good enough"
Tears running down your cheeks,
2 trails of mascara dripping off your face to your feet,
All of a sudden you fall to your knees,
Your body starts shaking and it's making it... hard for you to breathe.
Your minds playing tricks on yah,
Wishing it's a bad dream cause usually never happens to yah.
Then you're phone rings,
You know it's him calling,
You don't want to listen to his side of the story.
You hear a lot of rumors, no way they aint true!
Even though the person that told you the news only
Assume that whatever he did made sense that he cheated!
From Every phone calls, texts, numbers you deleted,
Came fat lies, you didn't need to hear,
But the source that you got it from is someone that is dearest to you!

Chorus

I don't want start again, but it feels like the end.
Wasn't I good enough?
See then why dint you give it up?
Why did you make me choose?
This is the hardest thing I've ever had to do,
But I gotta let u go and leave my tears!

The room was all silent, you hear the doorbell ring,
You put away everything, you're books and you're pens
Den u standup say "excuse me can I pass?"
Smile on your face cause it was your last exam,
Head to the cafeteria to meet friends,
That's about the craziest night on the weekend,
Chat about who hooked up with who,
Over hearing a name of someone dearest to u

You start thinking
Tell the girls "keep talking"
Feeding u more info getting deeper in the story

Then you clicked
They talking about you're cousin's boyfriend hooking
Up with someone so up in the open,
You ina position where you gotta tell her, you scared to though
Cause you know that it will damage her but you do.
You let her know everything from what you assume happened.

Chorus

I don't want start again, but it feels like the end.
Wasn't I good enough?
See then why dint you give it up?
Why did you make me choose?
This is the hardest thing I've ever had to do but I gotta let u go
And leave my tears!

The room is all silent you open your eyes
Your head starts pounding by the rays of the sunshine.
Trying to remember what happened in your room,
You still smelling the alcohol and some ladies perfume.
Flashbacks of you taking a few shots,
Taking a girl home in the risk,
Black spots, you begin to panic cause you know you wonder wrong,
10 missed calls and messages on your phone

You get scared.
The butterflies start creeping,
Tryna ring yah girl, you assume she's sleeping.
Still no answer, you can hear yourself breathing.
The pace starts picking up of your heart beating
Wishing that you were never put in this drunk state.
You feel the buzz on your phone cause it's on vibrate,
A text in your inbox saying that she knows!
Now I guess that she knows how the story goes...

Chorus

I don't want start again, but it feels like the end.
Wasn't I good enough
See then why dint you give it up?
Why did you make me choose?
This is the hardest thing I've ever had to do but I gotta let u go
And leave my tears!

Larmes

Deach Larmes ft Kayla

La pièce est silencieuse, tes paupières sont closes,
Tu commences à pleurer, en disant "pourquoi je ne suis pas assez bien ?"
Des larmes coulent sur tes joues,
Deux traces de mascara dégoulinent de ton visage jusqu'à tes pieds,
Tout à coup, tu tombes à genoux,
Ton corps se met à trembler et cela te... coupe le souffle.
Ton esprit te joue des tours,
Espérant que ce n'est qu'un mauvais rêve car ça ne t'arrive jamais d'habitude.
Puis ton téléphone sonne,
Tu sais que c'est lui qui appelle,
Tu ne veux pas écouter sa version de l'histoire.
Tu entends beaucoup de rumeurs, impossible qu'elles soient fausses !
Même si la personne qui t'a annoncé la nouvelle a seulement
Supposé que quoi qu'il ait fait, cela avait du sens qu'il ait trompé !
De tous les appels téléphoniques, SMS, numéros que tu as supprimés,
Sont sortis de gros mensonges, que tu n'avais pas besoin d'entendre,
Mais la source de ces mensonges est une personne qui t'est très chère !

Refrain

Je ne veux pas recommencer, mais j'ai l'impression que c'est la fin.
N'étais-je pas assez bien ?
Alors pourquoi n'as-tu pas arrêté ?
Pourquoi m'as-tu obligée à choisir ?
C'est la chose la plus difficile que j'aie jamais eu à faire,
Mais je dois te laisser partir et laisser couler mes larmes !

La pièce était silencieuse, tu entends la sonnette,
Tu ranges tout, tes livres et tes stylos,
Puis tu te lèves en disant "excusez-moi, je peux passer ?"
Le sourire aux lèvres car c'était ton dernier examen,
Tu te diriges vers la cafétéria pour retrouver des amis,
C'est la soirée la plus folle du week-end,
Bavardant sur qui est sorti avec qui,
Entendant le nom de quelqu'un qui t'est cher.

Tu commences à réfléchir
Tu dis aux filles "continuez à parler"
Elles te nourrissent d'informations, entrant plus profondément dans l'histoire

Puis tu as compris
Elles parlent du petit ami de ta cousine qui sort
Avec quelqu'un d'autre, ouvertement,
Tu es dans une position où tu dois lui dire, mais tu as peur de le faire
Parce que tu sais que ça va la blesser, mais tu dois le faire.
Tu lui dis tout ce que tu supposes s'être passé.

Refrain

Je ne veux pas recommencer, mais j'ai l'impression que c'est la fin.
N'étais-je pas assez bien ?
Alors pourquoi n'as-tu pas arrêté ?
Pourquoi m'as-tu obligée à choisir ?
C'est la chose la plus difficile que j'aie jamais eu à faire, mais je dois te laisser partir
Et laisser couler mes larmes !

La pièce est silencieuse, tu ouvres les yeux
Ta tête commence à te faire mal à cause des rayons du soleil.
Tu essaies de te souvenir de ce qui s'est passé dans ta chambre,
Tu sens encore l'alcool et le parfum d'une femme.
Des flash-back de toi en train de prendre quelques verres,
Ramenant une fille à la maison dans la précipitation,
Des trous noirs, tu commences à paniquer parce que tu sais que tu as mal agi,
Dix appels manqués et messages sur ton téléphone.

Tu as peur.
Les papillons commencent à apparaître dans ton ventre,
Tu essaies d'appeler ta copine, tu supposes qu'elle dort.
Toujours pas de réponse, tu peux t'entendre respirer.
Le rythme de ton cœur s'accélère.
Tu aimerais ne jamais avoir été dans cet état d'ébriété.
Tu sens ton téléphone vibrer,
Un SMS dans ta boîte de réception disant qu'elle sait !
Maintenant, je suppose qu'elle sait comment l'histoire se termine...

Refrain

Je ne veux pas recommencer, mais j'ai l'impression que c'est la fin.
N'étais-je pas assez bien ?
Alors pourquoi n'as-tu pas arrêté ?
Pourquoi m'as-tu obligée à choisir ?
C'est la chose la plus difficile que j'aie jamais eu à faire, mais je dois te laisser partir
Et laisser couler mes larmes !