Текст и перевод песни Deacon Blue - Kings Of The Western World - Taken From CD version of LP

I have an old friend, so the story goes

У меня есть старый друг, так что история гласит

He never calls without saying hello

Он никогда не звонит, не поздоровавшись

He's got a good job, so the story goes

У него хорошая работа, так что история продолжается

He says, "It's funny to see you look so low"

Он говорит: "Забавно видеть, как ты выглядишь такой подавленной".

I said, "I'm on top of the hill

Я сказал: "Я на вершине холма

Looking down at the kings of the western world"

Смотрю сверху вниз на королей западного мира"

I went out and caught the train home

Я вышел и сел на поезд домой

Looked at the land, so the story goes

Посмотрел на землю, так гласит история

They've got factories and jobs and playgrounds provided

У них есть фабрики, рабочие места и игровые площадки.

And the workers are willing, so the story goes

И рабочие готовы, так что история продолжается

But I'm on top of the hill

Но я на вершине холма

Looking down at the kings of the western world

Глядя сверху вниз на королей западного мира

The western world

Западный мир

They're sayin'

Они говорят,

And people get born, so the story goes

И люди рождаются, так что история продолжается

People get schooled, so the story goes

Людей обучают, так что история продолжается

And people get on, so the story goes

И люди ладят, так что история продолжается

And people get ruled, so the story goes

И людьми управляют, так что история продолжается

And people they die, so the story goes

И люди, они умирают, так гласит история

And left on the hill, so the story goes

И оставили на холме, так гласит история.

But I'm on top of the hill

Но я на вершине холма

Looking down at the kings of the western world

Глядя сверху вниз на королей западного мира

The western world

Западный мир

I'm looking at the kings

Я смотрю на королей

I'm looking at the world

Я смотрю на мир

I'm looking at the kings

Я смотрю на королей

I'm looking at the kings

Я смотрю на королей

I'm looking at the world

Я смотрю на мир

I'm looking at the kings

Я смотрю на королей

I'm looking at the world

Я смотрю на мир

I'm looking at the kings

Я смотрю на королей

I'm looking at the world

Я смотрю на мир

I'm looking at the kings

Я смотрю на королей

I'm looking at the world

Я смотрю на мир

Оцените перевод

Альбом

Raintown

дата релиза

25-02-2006

1 Born In A Storm - Remastered 2005
2 Riches - Taken From CD version of LP
3 Love's Great Fears - Live At The Marquee '86
4 Dignity - Live at the Marquee '86
5 Chocolate Girl - Live At The Marquee '86
6 When Will You (Make My Telephone Ring) - Air Studios Vocal Mix
7 Loaded - Demo Version
8 He Looks Like Spencer Tracy Now - Live At The Marquee '86
9 Ragman - Demo Version
10 Raintown - Live At The Marquee '86
11 Town To Be Blamed - Remastered 2005
12 Love's Great Fears - Remastered 2005
13 The Very Thing - Remastered 2005
14 Dignity - Remastered 2005
15 Chocolate Girl - Remastered 2005
16 When Will You (Make My Telephone Ring) - Remastered 2005
17 Loaded - Remastered 2005
18 He Looks Like Spencer Tracy Now - Remastered 2005
19 Ragman - Remastered 2005
20 Raintown - Remastered 2005
21 Kings Of The Western World - Taken From CD version of LP

Еще альбомы