Deecon - Proverbs 6 - перевод текста песни на русский

Proverbs 6 - Deacon Goreперевод на русский




Proverbs 6
Притчи 6
Deacon
Дьякон
I ain't bitter
Я не озлоблен,
Just learned my lesson
Просто усвоил урок,
Blocked my own blessings
Сам себе закрыл путь к счастью.
I say
Я говорю:
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I can't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I can't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I don't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I don't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
Never help a friend with a debt
Никогда не помогай другу с долгом,
If they owe it
Если он должен.
How they ever gonna
Как он вообще сможет
Ever pay you back
Когда-нибудь вернуть тебе деньги,
If you in this situation
Если ты в такой ситуации,
Then you trapped
То ты в ловушке.
Take a lesson from the ants
Учись у муравьев,
You lazy bones
Лентяй.
You can't get on
Ты не можешь преуспеть,
Cause you never go the extra mile
Потому что ты никогда не выкладываешься на полную.
Following the crowd
Следуешь за толпой,
While you focused on a stream
Пока ты сосредоточена на ручье,
I'm trying to build up a canal
Я пытаюсь построить канал.
In the wink of an eye
В мгновение ока,
Nudge of a foot
Легким движением ноги,
Imma wiggle my finger
Я шевельну пальцем,
You won't stir up no trouble
Ты не создашь проблем.
Stay over there
Оставайся там,
Cause I see you plotting evil
Потому что я вижу, как ты замышляешь зло.
If you fighting
Если ты дерешься,
Will I help
Помогу ли я
Or will I save myself
Или спасу себя?
Or will I break it up
Или я разниму вас
And treat you like you're someone else
И буду относиться к тебе, как к чужой?
These are daily life lessons
Это ежедневные уроки жизни
For anybody who dun helped
Для всех, кто помогал
A so called friend
Так называемому другу,
But in the end
Но в конце концов
They just showed you how they felt
Они просто показали тебе, что чувствуют.
Damn
Черт.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I don't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I don't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I can't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I can't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
Seven things I detest
Семь вещей, которые я ненавижу:
Haughty eyes
Высокомерные глаза,
Lying tongues
Лживые языки,
Plots of evil killing the innocent
Заговоры зла, убивающие невинных,
And feet that's gon race
И ноги, которые спешат
To do wrong
Творить зло,
False witnesses pouring lies
Лжесвидетели, изрыгающие ложь,
And the person that don't give a damn
И человек, которому наплевать
About causing confusion with fam
На то, что он сеет раздор в семье.
Woman and Man
Женщина и мужчина,
You better quit playing
Вам лучше прекратить играть,
Obey your father's commands
Повинуйтесь приказам своего отца,
Do not
Не
Neglect your mother's demands
Пренебрегайте требованиями своей матери.
FTF charm all on my neck
FTF амулет на моей шее,
To show me I'm moving correct
Чтобы показать, что я двигаюсь правильно.
Where you are sleep
Где ты спишь,
They will protect
Они будут защищать.
From out the mud
Из грязи,
I ain't gotta flex
Мне не нужно выпендриваться.
I need the love
Мне нужна любовь,
But she want the sex
Но она хочет секса.
I cannot lust
Я не могу похотливеть,
But I'll pop me an ex
Но я выпью таблетку.
The one who commits adultery
Тот, кто совершает прелюбодеяние,
Is an utter fool
Полный дурак.
There are excuses for a thief
Есть оправдания для вора,
Sleep with that wife
Спи с той женой,
Not one gon do
Никто не сделает.
Play with a jealous husbands heart
Играй с сердцем ревнивого мужа,
How you survive
Как ты выживешь?
You won't get thru
Ты не пройдешь.
He got the right to seek revenge
Он имеет право искать мести
And pay you back
И отплатить тебе,
How he wants to
Как он хочет.
If you fighting
Если ты дерешься,
Will I help
Помогу ли я
Or will I save myself
Или спасу себя?
Or will I break it up
Или я разниму вас
And treat you like you're someone else
И буду относиться к тебе, как к чужой?
These are daily life lessons
Это ежедневные уроки жизни
For anybody who dun helped
Для всех, кто помогал
A so called friend
Так называемому другу,
But in the end
Но в конце концов
They just showed you how they felt
Они просто показали тебе, что чувствуют.
Damn
Черт.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I can't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I can't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I can't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I can't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I don't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I don't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I don't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
I had niggas backs
Я прикрывал парней,
Now I don't fuck with em'
Теперь я с ними не общаюсь.
If you fighting
Если ты дерешься,
Will I help
Помогу ли я
Or will I save myself
Или спасу себя?
Or will I break it up
Или я разниму вас
And treat you like you're someone else
И буду относиться к тебе, как к чужой?
These are daily life lessons
Это ежедневные уроки жизни
For anybody who dun helped
Для всех, кто помогал
A so called friend
Так называемому другу,
But in the end
Но в конце концов
They just showed you how they felt
Они просто показали тебе, что чувствуют.
Damn
Черт.





Авторы: Dion Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.