Текст и перевод песни Dead Astronauts - These Bones
These
bones
have
left
you
nothing
Эти
кости
не
оставили
тебе
ничего.
Nothing
to
hold
onto
Не
за
что
держаться.
These
bones
have
left,
and
no
one
is
left
to
care
about
you
Эти
кости
ушли,
и
не
осталось
никого,
кто
заботился
бы
о
тебе.
They′ll
always
kick
you
when
you're
down
Они
всегда
будут
пинать
тебя,
когда
ты
упадешь.
Down
without
a
clue
Вниз
без
единой
зацепки
They
know
just
when
you′re
feeling
weak
Они
знают,
когда
ты
чувствуешь
слабость.
And
they'll
rip
right
through
you
И
они
пронзят
тебя
насквозь.
These
bones
have
left
you
(these
bones)
Эти
кости
оставили
тебя
(эти
кости).
And
your
blood
runs
cold
(blood
runs
cold)
И
твоя
кровь
стынет
(кровь
стынет).
These
bones
have
left
you
(these
bones)
Эти
кости
оставили
тебя
(эти
кости).
With
no
one
to
hold
(no
one
to
hold)
Некого
обнять
(некого
обнять).
These
bones
have
left
you
nothing
Эти
кости
не
оставили
тебе
ничего.
Nothing
to
go
home
to
Не
к
чему
возвращаться
домой.
These
bones
have
left,
and
no
one
is
left
to
care
about
you
Эти
кости
ушли,
и
не
осталось
никого,
кто
заботился
бы
о
тебе.
They
know
the
places
you'll
be
found
Они
знают,
где
тебя
можно
найти.
And
where
you′ve
been
refused
И
где
тебе
отказали
Where
your
voice
in
the
dark′s
the
only
friend
you
know
Где
твой
голос
в
темноте-единственный
друг,
которого
ты
знаешь.
And
they'll
leave
you
beaten
and
bruised
И
они
оставят
тебя
избитым
и
в
синяках.
These
bones
have
left
you
(these
bones)
Эти
кости
оставили
тебя
(эти
кости).
And
your
blood
runs
cold
(blood
runs
cold)
И
твоя
кровь
стынет
(кровь
стынет).
These
bones
have
left
you
(these
bones)
Эти
кости
оставили
тебя
(эти
кости).
With
no
one
to
hold
(no
one
to
hold)
Некого
обнять
(некого
обнять).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hayley Stewart, Jared Nickerson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.