Текст и перевод песни Dead/Awake - Turncoat
No
more
standing
on
the
line
Больше
не
нужно
стоять
на
линии
It's
time
for
you
to
pick
a
fucking
side
Пришло
время
тебе
выбрать
чёртову
сторону
I
held
you
dearly
but
now
I'm
seeing
very
clearly
Я
очень
держал
тебя,
но
теперь
я
вижу
очень
ясно
That
I
was
merely
Что
я
был
просто
A
pawn
you
played
in
all
your
theories
Пешка,
которую
ты
играл
во
всех
своих
теориях
You
feed
on
friction
Вы
питаетесь
трением
Enslaved
by
violent
addiction
Порабощенный
жестокой
зависимостью
Spreading
fiction
to
anyone
who
fucking
listens
Распространение
фантастики
всем,
кто,
черт
возьми,
слушает.
Trusted
you
more
than
I
care
to
admit
Доверял
тебе
больше,
чем
хочу
признать
Just
to
find
out
that
you're
so
full
of
shit
Просто
чтобы
узнать,
что
ты
такой
дерьмовый
I
made
a
decision
to
which
I
commit
Я
принял
решение,
которому
обязуюсь
I'm
cutting
you
off
from
the
tit
Я
отрезаю
тебя
от
синицы
You
will
never
feed
on
me
again
disgusting
little
worm
Ты
никогда
больше
не
будешь
питаться
мной,
отвратительный
маленький
червячок.
Push
you
to
the
ground
and
stomp
you
out
until
your
lessons
learned
Толкнуть
тебя
на
землю
и
топтать,
пока
ты
не
усвоишь
уроки
Fall
to
your
knees
you
look
fucking
pathetic
Упади
на
колени,
ты
выглядишь
чертовски
жалко.
What
makes
you
think
that
I'd
be
sympathetic
Что
заставляет
тебя
думать,
что
я
буду
сочувствовать
Set
you
free
too
many
times
so
I
get
it
Освобождал
тебя
слишком
много
раз,
так
что
я
понял.
But
nothing
has
changed
since
the
last
time
I
said
it
Но
ничего
не
изменилось
с
тех
пор,
как
я
говорил
это
в
последний
раз.
I'd
watch
you
die
and
I
wouldn't
regret
it
Я
бы
посмотрел,
как
ты
умрешь,
и
не
пожалел
бы
об
этом.
Fuck
you
and
everything
you
ever
stood
for
К
черту
тебя
и
все,
что
ты
когда-либо
отстаивал
Target
practice
is
the
only
thing
you're
good
for
Стрельба
по
мишеням
— единственное,
на
что
ты
годишься
Fuck
you
and
everything
you
ever
stood
for
К
черту
тебя
и
все,
что
ты
когда-либо
отстаивал
Target
practice
is
the
only
thing
you're
good
for
Стрельба
по
мишеням
— единственное,
на
что
ты
годишься
It's
all
an
act
it's
all
a
ruse
Это
все
игра,
это
все
уловка
Now
I
see
I
was
confused
Теперь
я
вижу,
что
был
в
замешательстве
Treating
this
life
as
a
game
Относитесь
к
этой
жизни
как
к
игре
Thinking
that
you'll
never
lose
Думая,
что
ты
никогда
не
проиграешь
Find
yourself
deep
in
the
hole
Окажитесь
глубоко
в
яме
You've
lost
all
control
Вы
потеряли
всякий
контроль
Begging
to
save
your
soul
but
it's
no
use
Умоляю
спасти
твою
душу,
но
это
бесполезно.
I'm
praying
that
you
won't
get
loose
Я
молюсь,
чтобы
ты
не
освободился
If
you
feel
unworthy
it's
because
you
are
Если
ты
чувствуешь
себя
недостойным,
это
потому,
что
ты
I
don't
even
know
how
I
let
you
get
this
far
Я
даже
не
знаю,
как
я
позволил
тебе
зайти
так
далеко
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dillon Hare
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.