Текст и перевод песни Dead Celebrity Status - Nothing in Common

Nothing in Common

I'm anti-sony world.
Though I used to live in it.
Used to walk main stream.
Now I'm taking a piss in it.
Now I'm swimming against the current.
Though they try to box me in.
But I'm in a different world where we don't share the same oxygen.
Rappers inspire me, now I'm feeling the opposite.
"Dead Celeb ain't hip-hop," takin' it as a compliment.
Used to care what critics say, now I'm given a fuck less.
Fames a broken vacuum.
Guess who's suckin at succsess?
Life's a bitch undressed she can rip your heart out.
Whether you are underground or walk the super star route.
Too left for right, too unusual for usual.
The opposite of Drake.
Me? I paint a different musical.
While your portraits corporate.
Born inside a cubical.
My portraits morbid.
Built for the unusual.
Hip-hop's dead, plus I chose to skip the funeral.
Cause common is too ugly.
To me different's beautiful.

You can't stop this rain from pouring down.
It keeps splashing on me, It keeps splashing on me.
You can't stop this rain from pouring down.
It keeps splashing on me.

I've been in this scheme for years.
It's made me a man only bothered by one thing.
It's me and rap ain't compatible.
She used to be my savoir, now she's just a stranger.
I know life's a bitch, i just really thought i could change her.
Record label danger, Sony tried to play me.
Radio tried to blackball, marketing tried to change me.
Artistry is slavery.
This industry is all day, ever since Prince painted 'slave' across his forehead.
I Used to be a part of it, had my whole heart in it.
Until they broke my will and i was forced to kill the partnerships.
So i had to dissapear on a six year hiatus.
I Came back for the fans.
Could give a fuck about being famous.
I don't want fans who think auto-tunin is hot.
And i don't want fans who think it's somehow cool to get shot.
And i don't want your appluase or that number one spot.
Cause I'm a fuck you hero, like it or not.

You can't stop this rain from pouring down.
It keeps splashing on me, It keeps splashing on me.
You can't stop this rain from pouring down.
It keeps splashing on me, It keeps splashing on me.
Down (long)

Remeber Rage Against The Machine told the industry to suck a dick?
And Nick Cage told MTV he did not accept Beatles are bigger than Jesus.
Yes you better believe this black flag representing civil disobediance.
Remember Public Enemy was screaming "Don't belive the hype"?
And NWA brought police brutality to light.
Rappers building a blueprint.
Nirvana started a movement.
There used to be meaning in music.
Now they forgot. Stupid.

It keeps splashing on me, it keeps splashing on me.
You can't stop this rain from pouring down.
It keeps splashing on me, It keeps splashing on me.
It keeps splashing on me, It keeps splashing on me.
You can't stop this rain from pouring down.
It keeps splashing on me, It keeps splashing on me.
It keeps splashing on me, It keeps splashing on me.

Ничего общего

Я против мира Sony.
Хотя я раньше жил в нем.
Ходил по главной улице.
Теперь я мочусь в него.
Теперь я плыву против течения.
Хотя они пытаются загнать меня в рамки.
Но я в другом мире, где мы не дышим одним воздухом.
Рэперы вдохновляли меня, теперь я чувствую обратное.
"Dead Celeb это не хип-хоп", воспринимаю это как комплимент.
Раньше меня волновало, что говорят критики, теперь мне плевать.
Слава - сломанный пылесос.
Угадай, кто облажался в успехе?
Жизнь - это сука, раздетая, она может вырвать тебе сердце.
Независимо от того, в андеграунде ты или идешь по пути суперзвезды.
Слишком левый для правых, слишком необычный для обычного.
Противоположность Дрейка.
Я? Я рисую другой мюзикл.
Пока ваши портреты корпоративные.
Рожденные внутри кабинки.
Мои портреты болезненны.
Созданы для необычного.
Хип-хоп мертв, плюс я решил пропустить похороны.
Потому что обычное слишком уродливо.
Для меня другое - прекрасно.

Ты не можешь остановить этот дождь.
Он продолжает брызгать на меня, продолжает брызгать на меня.
Ты не можешь остановить этот дождь.
Он продолжает брызгать на меня.

Я был в этой схеме годами.
Это сделало меня человеком, которого волнует только одно.
Это я, и я несовместим с рэпом.
Раньше она была моим спасителем, теперь она просто незнакомка.
Я знаю, что жизнь - сука, я просто думал, что смогу ее изменить.
Опасность звукозаписывающей компании, Sony пытались играть мной.
Радио пыталось бойкотировать, маркетинг пытался изменить меня.
Артистизм - это рабство.
Эта индустрия - это каждый день, с тех пор как Принс написал "раб" у себя на лбу.
Раньше я был ее частью, вложил в нее все свое сердце.
Пока они не сломали мою волю, и я был вынужден разорвать партнерство.
Поэтому мне пришлось исчезнуть на шестилетний перерыв.
Я вернулся ради фанатов.
Мне плевать на славу.
Мне не нужны фанаты, которые считают автотюн крутым.
И мне не нужны фанаты, которые думают, что это круто - получить пулю.
И мне не нужны ваши аплодисменты или это первое место.
Потому что я герой, который говорит "пошли вы", нравится вам это или нет.

Ты не можешь остановить этот дождь.
Он продолжает брызгать на меня, продолжает брызгать на меня.
Ты не можешь остановить этот дождь.
Он продолжает брызгать на меня, продолжает брызгать на меня.
Вниз (долго)

Помнишь, как Rage Against The Machine послали индустрию к черту?
А Ник Кейдж сказал MTV, что не согласен с тем, что Битлз больше, чем Иисус.
Да, лучше поверь, этот черный флаг символизирует гражданское неповиновение.
Помнишь, как Public Enemy кричали "Не верьте хайпу"?
А NWA пролили свет на жестокость полиции.
Рэперы создают чертеж.
Nirvana начали движение.
Раньше в музыке был смысл.
Теперь они забыли. Глупцы.

Он продолжает брызгать на меня, продолжает брызгать на меня.
Ты не можешь остановить этот дождь.
Он продолжает брызгать на меня, продолжает брызгать на меня.
Он продолжает брызгать на меня, продолжает брызгать на меня.
Ты не можешь остановить этот дождь.
Он продолжает брызгать на меня, продолжает брызгать на меня.
Он продолжает брызгать на меня, продолжает брызгать на меня.