Dead Celebrity Status - We Fall, We Fall - перевод текста песни на немецкий

We Fall, We Fall - Dead Celebrity Statusперевод на немецкий




We Fall, We Fall
Wir fallen, wir fallen
We fall, we fall
Wir fallen, wir fallen
We fall, we fall
Wir fallen, wir fallen
We fall, we fall
Wir fallen, wir fallen
We fall, we fall
Wir fallen, wir fallen
The harder they come
Je härter sie kommen
The harder they fall
Desto härter fallen sie
The quicker they come
Je schneller sie kommen
The quicker they crawl
Desto schneller kriechen sie
Dead celeb's comin' back
Dead Celeb kommt zurück
With this brand new track
Mit diesem brandneuen Track
Here's another taste
Hier noch ein Happen
Come on swing your battleaxe
Komm, schwing deine Streitaxt
You wanna be a star?
Willst du ein Star sein?
Here's a gimic and a style
Hier ist ein Gimmick und ein Style
To mimic and free clothes to help redesign your image
Zum Nachahmen und gratis Klamotten für dein neues Image
I feel like the only way I seek fame and worth
Ich fühl, der einzige Weg zu Ruhm und Wert
Is to kill myself the same week my record hits the shelf
Ist, mich umzubringen in der Woche, wenn mein Album erscheint
All you really need is a record label budget
Alles, was du brauchst, ist ein Label-Budget
Watch the machine voice freedom to the public
Sieh zu, wie die Maschine der Öffentlichkeit Freiheit vorgaukelt
Hate it or love it
Liebst du’s oder hasst du’s
Watch it or unplug it
Schaust du’s oder schaltest ab
Critics disappear - break out the next week's store hit
Kritiker verschwinden hol dir den nächsten Hit
You're just a puppet on a string
Du bist nur eine Marionette
I'm your master
Ich bin dein Meister
Cut out the singing, you might as well be an actor
Hör auf zu singen, sei lieber Schauspieler
I read a chapter how sex sells music
Ich las, wie Sex Musik verkauft
Nobody likes your songs
Keiner mag deine Songs
And got your videos muted
Und deine Videos sind stummgeschaltet
(We fall, we fall in background)
(Wir fallen, wir fallen im Hintergrund)
Mixed in the hood for you to trash or crash it
Gemacht im Hood für dich zum Zerstören
Prostitute music
Hurenmusik
Selling songs with ass on it
Verkauf Lieder mit Arschen drauf
Gasp for breath
Keuch nach Luft
Dead celeb passed the test
Dead Celeb besteht den Test
Music for a living?
Musik zum Leben?
I can't ask for less
Kann ich nicht weniger verlangen
"We fall, we fall" [background]
"Wir fallen, wir fallen" [Hintergrund]
The harder they come
Je härter sie kommen
The harder they fall
Desto härter fallen sie
The quicker they come
Je schneller sie kommen
The quicker they crawl
Desto schneller kriechen sie
Dead celeb's comin' back
Dead Celeb kommt zurück
With this brand new track
Mit diesem brandneuen Track
Here's another taste
Hier noch ein Happen
Come on swing your battleaxe
Komm, schwing deine Streitaxt
The harder they come
Je härter sie kommen
The harder they fall
Desto härter fallen sie
The quicker they come
Je schneller sie kommen
The quicker they crawl
Desto schneller kriechen sie
Dead celeb's comin' back
Dead Celeb kommt zurück
With this brand new track
Mit diesem brandneuen Track
Here's another taste
Hier noch ein Happen
Come on swing your battleaxe
Komm, schwing deine Streitaxt
Fuck mass appeal
Scheiß auf Massenappeal
And fuck keepin' it real
Und scheiß auf Echtheit
I feel I need to take Tommy Matola for a record deal
Ich brauch ‘nen Vertrag von Tommy Matola
What would you do for that big contract?
Was würdest du tun für den großen Deal?
Change your face like Michael?
Dein Gesicht ändern wie Michael?
Be on American Idol?
Bei American Idol sein?
Black homocidal in each opponants questions
Black Homocidal in jedem Gegner-Duell
I thought we were musicians not Fear Factor contestants
Wir sind Musiker, keine Fear-Factor-Kandidaten
Overnight stars want credit?
Übernacht-Stars wollen Anerkennung?
Forget it
Vergiss es
Yeah, you went platinum
Ja, du bist Platin
But we bought your record
Aber wir kauften dein Album
Extra-philosophy
Überphilosophie
Behind the music prodigy
Hinter dem Musikwunderkind
The next best thing since the Motley Crue biography
Das nächste große Ding seit der Motley-Crüe-Biografie
It's like drugs
Wie Drogen
Become a shark in deep water
Werd ein Hai im tiefen Wasser
You swim to the mainstream and you might be offered
Schwimmst du zum Mainstream, wirst du vielleicht geboten
"We fall, we fall" [background]
"Wir fallen, wir fallen" [Hintergrund]
You could be a star too with fame and riches
Du könntest auch ein Star sein mit Ruhm und Reichtum
Fuck these opinons of these haters and critics
Scheiß auf die Meinungen von Hatern und Kritikern
They can be so cynic
Sie sind so zynisch
Quick to call you a gimic
Nennen dich schnell ein Gimmick
You can't tarnish my image
Du kannst mein Image nicht beflecken
You write it out of your livin'
Schreib es aus deinem Leben
The harder they come
Je härter sie kommen
The harder they fall
Desto härter fallen sie
The quicker they come
Je schneller sie kommen
The quicker they crawl
Desto schneller kriechen sie
Dead celeb's comin' back
Dead Celeb kommt zurück
With this brand new track
Mit diesem brandneuen Track
Here's another taste
Hier noch ein Happen
Come on swing your battleaxe
Komm, schwing deine Streitaxt
"We fall, we fall" [background]
"Wir fallen, wir fallen" [Hintergrund]
The harder they come
Je härter sie kommen
The harder they fall
Desto härter fallen sie
The quicker they come
Je schneller sie kommen
The quicker they crawl
Desto schneller kriechen sie
Dead celeb's comin' back
Dead Celeb kommt zurück
With this brand new track
Mit diesem brandneuen Track
Here's another taste
Hier noch ein Happen
Come on swing your battleaxe
Komm, schwing deine Streitaxt
We fall, we fall
Wir fallen, wir fallen
We fall, we fall
Wir fallen, wir fallen
"We fall, we fall" [background]
"Wir fallen, wir fallen" [Hintergrund]
The harder they come
Je härter sie kommen
The harder they fall
Desto härter fallen sie
The quicker they come
Je schneller sie kommen
The quicker they crawl
Desto schneller kriechen sie
Dead celeb's comin' back
Dead Celeb kommt zurück
With this brand new track
Mit diesem brandneuen Track
Here's another taste
Hier noch ein Happen
Come on swing your battleaxe
Komm, schwing deine Streitaxt
The harder they come
Je härter sie kommen
The harder they fall
Desto härter fallen sie
The quicker they come
Je schneller sie kommen
The quicker they crawl
Desto schneller kriechen sie
Dead celeb's comin' back
Dead Celeb kommt zurück
With this brand new track
Mit diesem brandneuen Track
Here's another taste
Hier noch ein Happen
Come on swing your battleaxe
Komm, schwing deine Streitaxt
We fall, we fall
Wir fallen, wir fallen
We fall, we fall
Wir fallen, wir fallen
We fall
Wir fallen
We fall
Wir fallen
We fall
Wir fallen
We fall
Wir fallen





Авторы: Jeff Dalziel, Bobby Mcintosh, Yassen Taalat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.