Magic - Dead Ceremony перевод на немецкий

Magic

Like a filament,
We're burning bright tonight
They call it sentiment,
But we never even fight
Then you take my hand,
Tell me there's no other man
So I shut my eyes
Try and let this moment land

And it's kinda magic when I see you
It's kinda magic when you're near
It's kinda magic when I see you
It's kinda magic when you're near
When you're near
When you're near

And in this other bed
There's nothing but our hearts
And I'll tell you everything
I've fallen for you hard
With our heads up in the clouds
Living like we're love struck
I will never know what we did to have such life

And it's kinda magic when I see you
It's kinda magic when you're near
It's kinda magic when I see you
It's kinda magic when you're near
When you're near
When you're near

And it's kinda magic when I see you
It's kinda magic when you're near
It's kinda magic when I see you
It's kinda magic when you're near
When you're near
When you're near

Magie

Wie ein Glühfaden,
Brennen wir hell heute Nacht
Sie nennen es Gefühl,
Aber wir streiten nie
Dann nimmst du meine Hand,
Sagst mir, es gibt keinen anderen Mann
Also schließe ich meine Augen
Versuche, diesen Moment wirken zu lassen

Und es ist irgendwie magisch, wenn ich dich sehe
Es ist irgendwie magisch, wenn du nah bist
Es ist irgendwie magisch, wenn ich dich sehe
Es ist irgendwie magisch, wenn du nah bist
Wenn du nah bist
Wenn du nah bist

Und in diesem anderen Bett
Gibt es nichts als unsere Herzen
Und ich werde dir alles erzählen
Ich habe mich stark in dich verliebt
Mit unseren Köpfen in den Wolken
Leben, als wären wir liebestrunken
Ich werde nie wissen, was wir taten, um solch ein Leben zu haben

Und es ist irgendwie magisch, wenn ich dich sehe
Es ist irgendwie magisch, wenn du nah bist
Es ist irgendwie magisch, wenn ich dich sehe
Es ist irgendwie magisch, wenn du nah bist
Wenn du nah bist
Wenn du nah bist

Und es ist irgendwie magisch, wenn ich dich sehe
Es ist irgendwie magisch, wenn du nah bist
Es ist irgendwie magisch, wenn ich dich sehe
Es ist irgendwie magisch, wenn du nah bist
Wenn du nah bist
Wenn du nah bist