A Recompensa - Dead Fishперевод на английский




A Recompensa
A Recompensa
Passou muito além do seu destino
You've gone far beyond your destiny
Perdeu mais tempo sem nada pra fazer
You've wasted so much time with nothing to do
Todas as coisas fúteis
All those trivial things
Que ela nunca fez
That you never did
Se olhando no espelho
Looking at yourself in the mirror
Rindo de si mesma
Laughing at yourself
É tarde pra definir
It's too late to define
Se tudo foi bom ou ruim
If everything was good or bad
Se nada te fez ver
If nothing made you see
Não se preocupe mais
Don't worry anymore
Seja feliz como nunca se permitiu
Be happy as you've never allowed yourself to be
Agora já não há tempo pra lamentar
Now there's no time to regret
Sentiu falta de se dedicar (a algo ou alguém)
You missed dedicating yourself (to something or someone)
Pela primeira vez
For the first time
Teve a vida em suas mãos
You had life in your hands
É tarde pra definir
It's too late to define
Se tudo foi bom ou ruim
If everything was good or bad
Se nada te fez ver
If nothing made you see
Não se preucupe mais
Don't worry anymore
Seja feliz como nunca se permitiu
Be happy as you've never allowed yourself to be
Agora já não há tempo pra lamentar
Now there's no time to regret
Ninguém vai sentir ou ver por você
No one will feel or see for you
A recompensa não virá
The reward won't come
Mas isso não importa
But that doesn't matter
Tudo vai terminar...
Everything will end...
Sobre os escrombos a sorrir
Among the mackerels smiling
No meio da multidão
In the middle of the crowd
Cantando alto a canção
Singing the song out loud




Авторы: Rodrigo Alves Lima, Leandro Pretti Mozachi, Alyand Mielle Barbosa, Philippe Fargnoli De Oliveira, Tiago Borges Serrano
Dead Fish - 30 + 1, Pt.3
Альбом 30 + 1, Pt.3
дата релиза
12-08-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.