Não Termina Assim - Dead Fish перевод на русский

Não Termina Assim

A distopia que era mito
Fundamentada por debates mudos e evasivas
Foi endossada, foi eleita
A voz daqueles que só pensam em si
Pra defender o status quo que foi imposto
E governar pelo dinheiro

Presos em seu umbigo-mundo
Tudo ao redor é ponto cego, puro vitimismo
Cortar direitos, sem empatia
Privatizar a qualquer preço é progredir

E não termina assim, é só o começo
Quem paga o preço pro 1% enriquecer
E prosperar
Visto de cima não parece tão ruim

Exílio ou prisão
Essas opções
Pra quem se opõe
Não servem para nós

Resiliência
Impede de nos destruir
De golpe a golpe
Alguém precisa agir

Estamos prontos pra lutar
Estamos prontos pra lutar
Estamos prontos pra lutar

E não termina assim, é só o começo
Não temos medo de enfrentar o que há por vir
Sem nos calar
Os dias de autoritarismo terão fim
Terão fim
Terão fim

Не Заканчивается Так

Дистопия, что была лишь мифом
Основанная на глухих спорах и уклонениях
Была одобрена, была избрана
Голосом тех, кто думает лишь о себе
Чтобы защитить навязанное статус-кво
И править с помощью денег

Заключенные в свой мир-пуп
Всё вокруг - слепая зона, чистое виктимизирование
Урезать права, лишаясь всякого сочувствия
Приватизировать любой ценой - значит преуспевать

И это не конец, это только начало
Кто платит цену за процветание 1%?
И богатеет
Смотря с высоты, всё кажется не таким уж плохим

Ссылка или тюрьма
Таковы варианты
Для тех, кто сопротивляется
Но они нам не подходят, моя дорогая

Стойкость
Не дает нам разрушиться
Удар за ударом
Кому-то нужно действовать, поверь мне

Мы готовы бороться
Мы готовы бороться
Мы готовы бороться

И это не закончится так, это только начало
Мы не боимся противостоять тому, что грядущее нам готовит
Не будем молчать, слышишь?
Дни авторитаризма подойдут к концу
Закончатся
Закончатся