Oldboy - Dead Fish перевод на русский

Oldboy

Vejo em seus olhos a derrota
O que será de mim a partir daqui
Te vendo de joelhos a se humilhar
A missão está cumprida antes que esperava
Não devia ter me empenhado tanto em você
Podia ter resistido mais
Quando seus olhos baixaram perdia toda a motivação

Agora me encontro aqui parado
Sentado esperando outro de você
Pra dar algum sentido em minha vida
viver essa vingança é o que me mantem

Não devia ter me empenhado tanto em você
Podia ter resistido mais (não)
Quando seus olhos baixaram perdi toda motivação

Олдбой

Вижу в твоих глазах поражение
Что же будет со мной теперь, как дальше жить?
Видя тебя на коленях, униженной
Миссия выполнена быстрее, чем я ожидал
Не стоило так сильно в тебя влюбляться
Мог бы сопротивляться дольше
Когда ты опускала глаза, я терял всякую мотивацию

Теперь я стою здесь, неподвижно
Сижу, ожидая еще что-то от тебя
Чтобы хоть какой-то смысл был в моей жизни
Жить этой местью – вот что меня поддерживает

Не стоило так сильно в тебя влюбляться
Мог бы сопротивляться дольше (нет)
Когда ты опускала глаза, я терял всякую мотивацию