Perfect Party - Dead Fish перевод на русский

Perfect Party

Perfect party, I wanna stay with you,
Perfect party, see yoursmile at me.
Ficar aqui
Ou ir embora?
Liberdade em sua prisão,
Seu limite me apavora.
Não questiono se há amor ou não,
Só respeite um pouco minha dor.

Perfect party, don't wanna staywith you,
Perfect party, seus olhos a denunciar.
Fuck this, fuckthat birthday party.
Fucking! fucking birthday party.
Não serei salvador e nem o salvo.
Se fazem tão mal os que dizem zelar por nós.
Célula mãe criadora desta moral
Talvez tenha colocado essa tristeza em mim...

Perfect party, don't wanna stay with us,
Perfect party, sentir sua raiva em mim...
Fuck this, fuckthat birthday party.
Fucking! fucking birthday party.
Quero voar!
Não quero esperar,
Longe daqui, talvez ser feliz...
Quero voar! não quero esperar,
Longe daqui, talvez me encontra

Идеальная Вечеринка

Идеальная вечеринка, хочу остаться с тобой,
Идеальная вечеринка, вижу твою улыбку на меня.
Остаться здесь,
Или уйти?
Свобода в твоей тюрьме,
Твой предел пугает меня.
Не спрашиваю, есть ли любовь или нет,
Просто уважай хоть немного мою боль.

Идеальная вечеринка, не хочу оставаться с тобой,
Идеальная вечеринка, твои глаза выдают тебя.
К черту это, к черту день рождения.
К черту! К черту день рождения.
Я не буду спасителем и не буду спасен.
Те, кто клянутся о нас заботиться, причиняют столько вреда.
Материнская клетка, создавшая эту мораль,
Возможно, наложила эту печаль на меня...

Идеальная вечеринка, не хочу оставаться с нами,
Идеальная вечеринка, чувствую твою злость на себе...
К черту это, к черту день рождения.
К черту! К черту день рождения.
Хочу улететь!
Не хочу ждать,
Далеко отсюда, возможно, быть счастливым...
Хочу улететь! не хочу ждать,
Далеко отсюда, возможно, найти себя.