Você - Dead Fish перевод на немецкий

Você

Não sou um bom jogador
Não sei dizer frases feitas
Nada parece ser como é
Posterga-se toda dor

Faça-se a razão
Deixo tudo em suas mãos
Tudo que pensei por ontem
Hoje não mais tentar

Crer na vida de bons cidadãos
Ruas iluminadas, roupas limpas
Nada parece ser como é
Onde há muros, há o que esconder

Faça-se a razão
Embaixo dos olhos da escravidão
Não repita o que fez ontem
Hoje não mais duvidar

Sofrer por você
Viver, lutar
De joelhos hesitar
Por não te desejar

Passos largos em direção
Desejos por trás de desejos
Sem te ter amor

Por todas as contas, por todos os objetos
Esta é a tendência, isso é viver
Por mais coerência, mais acertos, muito mais alvos
Muito mais cor

Sofrer por você
Viver, lutar
De joelhos hesitar
Por não te desejar

Passos largos em direção
Desejos por trás de desejos
Por tanto te odiar
E por isso tentar
Por isso trabalhar, por isso roubar

Por mais forte que seja
Você está aqui, dinheiro

Du

Ich bin kein guter Spieler
Ich weiß keine abgedroschenen Phrasen
Nichts scheint so zu sein, wie es ist
Jeder Schmerz wird aufgeschoben

Lass die Vernunft walten
Ich lasse alles in deine Hände
Alles, was ich gestern dachte
Heute werde ich es nicht mehr versuchen

Glaube an das Leben anständiger Bürger
Beleuchtete Straßen, saubere Kleidung
Nichts scheint so zu sein, wie es ist
Wo es Mauern gibt, gibt es etwas zu verbergen

Lass die Vernunft walten
Unter den Augen der Sklaverei
Wiederhole nicht, was du gestern getan hast
Heute werde ich nicht mehr zweifeln

Leide für dich
Lebe, kämpfe
Zögere auf Knien
Weil ich dich nicht begehre

Große Schritte in Richtung
Wünsche hinter Wünschen
Ohne dich, meine Liebe

Für alle Rechnungen, für alle Objekte
Das ist der Trend, das ist das Leben
Für mehr Kohärenz, mehr Treffer, viel mehr Ziele
Viel mehr Farbe

Leide für dich
Lebe, kämpfe
Zögere auf Knien
Weil ich dich nicht begehre

Große Schritte in Richtung
Wünsche hinter Wünschen
Weil ich dich so hasse
Und deshalb versuche ich es
Deshalb arbeite ich, deshalb stehle ich

Egal wie stark es ist
Du bist hier, Geld