Текст и перевод песни Dead Horse Beats - Gordon Pinsent
Something's
off
about
your
friends
now
Il
y
a
quelque
chose
de
bizarre
chez
tes
amis
maintenant
Something
else
is
going
on
Il
se
passe
quelque
chose
d'autre
They've
been
perching
on
my
shoulder
Ils
se
sont
perchés
sur
mon
épaule
They're
saying
yes,
and
no
Ils
disent
oui
et
non
Gordon
Pinsent's
on
the
TV
Gordon
Pinsent
est
à
la
télé
Your
brother's
on
the
phone
Ton
frère
est
au
téléphone
Every
time
I
call
your
home
now
Chaque
fois
que
j'appelle
chez
toi
maintenant
He's
always
all
alone
Il
est
toujours
tout
seul
Why?
(Why?)
Pourquoi?
(Pourquoi?)
Just
tell
me
why
Dis-moi
pourquoi
Oh
you
gotta
know
Oh
tu
dois
savoir
Why?
Who's
on
your
side?
Baby
Pourquoi?
Qui
est
de
ton
côté?
Mon
cœur
Try
(Try)
Essaie
(Essaie)
Right
here,
try
Ici,
essaie
Oh
I
try
to
let
go
and
cry
Oh
j'essaie
de
laisser
aller
et
de
pleurer
Just
you
and
I,
baby
Toi
et
moi,
mon
cœur
Gordon
Pinsent's
on
the
TV
Gordon
Pinsent
est
à
la
télé
There's
water
on
the
floor
Il
y
a
de
l'eau
sur
le
sol
I'm
speaking
with
the
owners
Je
parle
aux
propriétaires
They're
asking
what
it's
for
Ils
demandent
à
quoi
ça
sert
Wine
(Wine)
Du
vin
(Du
vin)
Just
tell
me
wine
Dis-moi
du
vin
Oh
you
gotta
know
Oh
tu
dois
savoir
Why?
Who's
on
your
side?
Baby
Pourquoi?
Qui
est
de
ton
côté?
Mon
cœur
Try
(Try)
Essaie
(Essaie)
Right
here,
try
Ici,
essaie
Oh
I
try
to
let
go
and
cry
Oh
j'essaie
de
laisser
aller
et
de
pleurer
Just
you
and
I,
baby
Toi
et
moi,
mon
cœur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.