Dead J - Winter Fog - перевод текста песни на русский

Winter Fog - Dead Jперевод на русский




Winter Fog
Зимний туман
E levo questa spada
Я подниму этот меч
Alta verso il cielo
К небесам
Giuro sarò roccia contro il fuoco e il gelo
Я клянусь быть скалой против огня и льда
Solo sulla cima
На вершине горы
Attenderò i predoni
Я буду ждать злоумышленников
Arriveranno in molti
Они придут во множестве
E solcheranno i mari
И будут бороздить моря
Oltre queste mura troverò la gioia
За этими стенами я найду радость
O forse la mia fine comunque sarà gloria
Или, быть может, свою кончину, но это все равно будет славой
E non lotterò mai per un compenso
И я никогда не буду бороться за награду
Lotto per amore, lotterò per questo
Я буду сражаться из любви, я буду сражаться за это
Io sono un guerriero
Я - воин
Veglio quando è notte
Я бодрствую ночью
Ti difenderò da incubi e tristezze
Я защищу тебя от кошмаров и печалей
Ti riparerò da inganni e maldicenze
Я укрою тебя от обмана и сплетен
E ti abbraccerò per darti forza sempre
И я всегда обниму тебя, чтобы дать тебе силы
Ti darò certezze contro le paure
Я дам тебе уверенность против страхов
Per vedere il mondo oltre quelle alture
Чтобы видеть мир за этими высотами
Non temere nulla io sarò al tuo fianco
Не бойся ничего, я буду рядом с тобой
Con il mio mantello asciugherò il tuo pianto
Своим плащом я вытру твои слезы
E amore il mio grande amore che mi credi
И любовь, моя великая любовь, что верит мне
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
Мы победим всех и выстоим
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
И я останусь рядом с тобой, пока ты захочешь
Ti difenderò da tutto, non temere mai
Я защищу тебя от всего, не бойся никогда
E amore il mio grande amore che mi credi
И любовь, моя великая любовь, что верит мне
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
Мы победим всех и выстоим
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
И я останусь рядом с тобой, пока ты захочешь
Ti difenderò da tutto, non temere mai
Я защищу тебя от всего, не бойся никогда
Non temere il drago
Не бойся дракона
Fermerò il suo fuoco
Я остановлю его пламя
Niente può colpirti dietro questo scudo
За этим щитом тебя ничто не поразит
Lotterò con forza contro tutto il male
Я буду сражаться со всей силой со всем злом
E quando cadrò tu non disperare
И когда я паду, не отчаивайся
Per te io mi rialzerò
Ради тебя я восстану вновь
Io sono un guerriero e troverò le forze
Я - воин, и я найду силы
Lungo il tuo cammino
На твоем пути
Sarò al tuo fianco mentre
Я буду рядом, пока
Ti darò riparo contro le tempeste
Я защищу тебя от бурь
E ti terrò per mano per scaldarti sempre
И возьму тебя за руку, чтобы всегда согреть
Attraverseremo insieme questo regno
Мы вместе пройдем через это королевство
E attenderò con te la fine dell′inverno
И вместе будем ждать конца зимы
Dalla notte al giorno, da Occidente a Oriente
От ночи до дня, от Запада до Востока
Io sarò con te e sarò il tuo guerriero
Я буду с тобой и буду твоим воином
E amore il mio grande amore che mi credi
И любовь, моя великая любовь, что верит мне
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
Мы победим всех и выстоим
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
И я останусь рядом с тобой, пока ты захочешь
Ti difenderò da tutto, non temere mai
Я защищу тебя от всего, не бойся никогда
E amore il mio grande amore che mi credi
И любовь, моя великая любовь, что верит мне
Vinceremo contro tutti e resteremo in piedi
Мы победим всех и выстоим
E resterò al tuo fianco fino a che vorrai
И я останусь рядом с тобой, пока ты захочешь
Ti difenderò da tutto, non temere mai
Я защищу тебя от всего, не бойся никогда
Ci saranno luci accese di speranze
Будут зажжены огни надежды
E ti abbraccerò per darti forza sempre
И я всегда обниму тебя, чтобы дать тебе силы
Giuro sarò roccia contro il fuoco e il gelo
Я клянусь быть скалой против огня и льда
Veglio su di te, io sono il tuo guerriero
Я охраняю тебя, я - твой воин






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.