Dead Kennedys - Police Truck - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Dead Kennedys - Police Truck




Tonight's the night that we got the truck
Сегодня особый вечер, мы на машине,
We're going downtown, gonna beat up drunks
Мы едем в центр молотить алкашей,
Your turn to drive, I'll bring the beer
Ты садись за руль, а я схожу за пивом,
It's the late, late shift, no one to fear
Это поздняя смена - пусть все боятся.
And ride, ride, how we ride
Мы едем, круто едем
And ride, low ride
Едем... едем...
It's a roundup time where the good whores meet
В это время проститутки выходят на работу,
We're gonna drag one screaming off the street
Схватим одну за волосы и протащим по улице,
And ride, ride, how we ride
Мы едем, круто едем
Got a black uniform and a silver badge
У нас черная форма и серебряный бэдж,
We're playin' cops for real, we're playin' cops for pay
Играем в ментов по-настоящему, играем в ментов за деньги,
Let's ride, low ride
Поехали, поехали
Pull down your dress, here's a kick in the ass
Сорвем с тебя платье и надаем по жопе,
Let's beat you blue 'til you shit in your pants
Будем бить, пока ты не обосрешься,
Don't move, child, got a big black stick
Не двигайся, детка, у нас есть дубинка,
There's six of us, babe, so suck on my dick
Нас здесь шестеро, так что соси мой хуй.
And ride, ride, how we ride
Мы едем, круто едем
Let's ride, low ride
Поехали, поехали
The left newspapers might whine a bit
Левые газеты могут повыступать
But the guys at the station, they don't give a shit
Но начальству на все насрать,
Dispatch calls, "Are you doing something wicked?"
Диспетчер спрашивает: "Что-то не то?"
"No siree, Jack, we're just givin' tickets!"
"Нет, Джек, штрафуем за превышение скорости".
Let's ride, ride, how we ride
Мы едем, круто едем
And ride, ride, how we ride
Мы едем, круто едем
And ride, ride, how we ride
Мы едем, круто едем
Let's ride, low ride
Поехали, поехали






Авторы: EAST BAY RAY, JELLO BIAFRA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.