Текст и перевод песни Dead Like Juliet - Built on Crime
Built on Crime
Построено на преступлении
Here
comes
the
shot
Вот
и
выстрел,
As
the
bluecoat
decides
to
attack
Ведь
коп
решил
напасть.
Fresh
blood
Свежая
кровь.
Seven
bullets
he
took
Семь
пуль
он
принял,
Because
he
was
black
Потому
что
был
черным.
And
you
let
this
happen?
И
ты
позволишь
этому
случиться?
Here
comes
the
shot
Вот
и
выстрел
-
As
her
son
holds
the
gun
to
her
head
Ее
сын
приставил
пистолет
к
ее
голове.
Fresh
blood
Свежая
кровь.
A
loving
mother
they
said
Любящая
мать,
говорили
они,
But
now
she
is
dead
Но
теперь
она
мертва.
This
bullet
did
not
make
a
difference
Эта
пуля
не
имела
значения.
When
reason
fails,
force
prevails
Когда
разум
терпит
неудачу,
сила
берет
верх.
To
protect
the
family
Чтобы
защитить
семью.
Fucking
proud
of
my
country
Чертовски
горжусь
своей
страной.
What
a
brave
man
you
are,
Какой
ты
смелый
человек,
Now
look
at
the
blood
on
your
hands
А
теперь
взгляни
на
кровь
на
своих
руках.
Money
flows
were
panic
grows
Деньги
текут
там,
где
растет
паника.
No
one
is
guilty
Никто
не
виноват.
Let
god
judge
and
you'll
be
fine
Пусть
Бог
судит,
и
с
тобой
все
будет
хорошо.
This
land
is
built
on
crime
Эта
земля
построена
на
преступлении.
To
protect
the
innocent
Чтобы
защитить
невинных.
To
honour
the
flag
В
честь
флага.
What
a
brave
man
you
are,
Какой
ты
смелый
человек,
Now
look
at
the
blood
on
your
hands
А
теперь
взгляни
на
кровь
на
своих
руках.
Money
flows
were
panic
grows
Деньги
текут
там,
где
растет
паника.
No
one
is
guilty
Никто
не
виноват.
Let
god
judge
and
you'll
be
fine
Пусть
Бог
судит,
и
с
тобой
все
будет
хорошо.
Their
faces
won't
fade
Их
лица
не
поблекнут,
Nor
will
their
names
Как
и
их
имена.
Waves
of
sorrow
and
pain
Волны
печали
и
боли
Refuse
to
abate
Не
утихают.
The
shame
will
remain
Позор
останется.
Here
comes
the
shot
Вот
и
выстрел,
As
he
points
the
gun
at
the
crowd
Он
направляет
пистолет
на
толпу.
Fresh
blood
Свежая
кровь.
Thousands
have
died
and
death
lies
ahead
Тысячи
погибли,
и
смерть
ждет
впереди.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Mayr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.