Wanderer - Dead Like Juliet перевод на немецкий

Wanderer

No one leaves home
Day is safety night is freedom
Leave behind beloved places
Familiar faces
Now fire chases them
In greatest haste
I see it all fall apart
All I loved and ever had
Everything changes

No one leaves home
Day is safety night is freedom
Leave behind beloved places
Familiar faces
Now fire chases them
Everything changes
In greatest haste
I see it all fall apart

Forced to sink
Ocean's quiet
Day is danger night is fire
The sun turned black
I turn my back
On all I love
And ever had
No one leaves home
Unless home has become the mouth of a shark

Wanderer

Niemand verlässt sein Zuhause, meine Liebe,
Der Tag ist Sicherheit, die Nacht ist Freiheit
Verlasse geliebte Orte
Vertraute Gesichter
Jetzt jagt sie das Feuer
In größter Eile
Ich sehe, wie alles zerfällt
Alles, was ich liebte und jemals hatte
Alles verändert sich

Niemand verlässt sein Zuhause, meine Liebe,
Der Tag ist Sicherheit, die Nacht ist Freiheit
Verlasse geliebte Orte
Vertraute Gesichter
Jetzt jagt sie das Feuer
Alles verändert sich
In größter Eile
Ich sehe, wie alles zerfällt

Gezwungen zu sinken
Die Ruhe des Ozeans
Der Tag ist Gefahr, die Nacht ist Feuer
Die Sonne wurde schwarz
Ich wende mich ab
Von allem, was ich liebe
Und jemals hatte
Niemand verlässt sein Zuhause, meine Liebe,
Es sei denn, das Zuhause ist zum Rachen eines Haifischs geworden