Fast Fashion - Dead Method перевод на русский

Fast Fashion

They call it fashion
The way I wear these rags
Balenciaga workwear
It's all fads, fads, fads
When we wore it in 2010
You called us all fags
When you wear it now
You're doing it for the lads

All the kitsch kids and their rich kid problems
Put your heads together and try to solve them
Kids are going hungry and dying in a war
Don't care what you wanna wear or who you wear it for

That's fashion
Fast fashion
Blood diamond fashion
Dying for fashion

I've got venom on the tip of my tongue
It's gonna hurt, hurt, hurt
When I bite back and end the fun
I'm looking lovely in my designer body bag
Could you gentrify me, redesign me if I wave the white flag?

All the kitsch kids and their rich kid problems
Put your heads together and try to solve them
Kids are going hungry and dying in a war
Don't care what you wanna wear or who you wear it for

That's fashion
Fast fashion
Blood diamond fashion
Dying for fashion

I can barely pay my bills
But who am I without the thrill
Of spending every penny earned until the world is burned?
I can barely pay my bills
But who am I without the thrill
Of spending every penny earned until the world is burned?

All the kitsch kids and their rich kid problems
Put your heads together and try to solve them
Kids are going hungry and dying in a war
Don't care what you wanna wear or who you wear it for
All the kitsch kids and their mental health problems
Trying to tell me how to live instead of trying to solve them
Kids are going hungry and dying in a war
Don't care what you wanna wear or who you wear it for

That's fashion
Fast fashion
Blood diamond fashion
Dying for fashion

Быстрая мода

Они называют это модой
То, как я ношу эти тряпки
Спецодежда от Balenciaga
Это все причуды, причуды, причуды
Когда мы носили это в 2010
Ты называл нас всех фриками
Когда ты носишь это сейчас
Ты делаешь это для парней

Все эти китчевые детки и их проблемы богатеньких детишек
Сложите свои головы вместе и попробуйте их решить
Дети голодают и умирают на войне
Мне все равно, что ты хочешь носить и для кого

Это мода
Быстрая мода
Мода на кровавые алмазы
Умирать за моду

У меня яд на кончике языка
Будет больно, больно, больно
Когда я укушу в ответ и прекращу веселье
Я выгляжу прелестно в своем дизайнерском мешке для трупов
Ты облагородишь меня, переделаешь меня, если я подниму белый флаг?

Все эти китчевые детки и их проблемы богатеньких детишек
Сложите свои головы вместе и попробуйте их решить
Дети голодают и умирают на войне
Мне все равно, что ты хочешь носить и для кого

Это мода
Быстрая мода
Мода на кровавые алмазы
Умирать за моду

Я едва могу оплатить свои счета
Но кто я без этого трепета
Тратить каждый заработанный пенни, пока мир не сгорит?
Я едва могу оплатить свои счета
Но кто я без этого трепета
Тратить каждый заработанный пенни, пока мир не сгорит?

Все эти китчевые детки и их проблемы богатеньких детишек
Сложите свои головы вместе и попробуйте их решить
Дети голодают и умирают на войне
Мне все равно, что ты хочешь носить и для кого
Все эти китчевые детки и их проблемы с психическим здоровьем
Пытаются указывать мне, как жить, вместо того, чтобы пытаться решить их
Дети голодают и умирают на войне
Мне все равно, что ты хочешь носить и для кого

Это мода
Быстрая мода
Мода на кровавые алмазы
Умирать за моду