Violent Men - Dead Method перевод на немецкий

Violent Men

I've spent my time on sinking ships
With violent men between my hips
A violent lie drips from your lips
And it keeps me in my place

They built the Zenith in my city
They threw their money at its call
And as the people froze and starved
They stayed warm within its walls

Never again will we be slaves to violent men
Never again will we be slaves to violent men
Never again will we be slaves to violent men
Never again will we be slaves to violent men

Violent men will rule again
Scorch the earth
And kill your friends
Go to war
Die on the dance floor
Violent men will rule again

Rich men in suits
In hot pursuit of dollar bills and fossil fuels
No rules
No rules
No rules
Rich men don't lie
They shape their truth
Rich men deny blood at the root
Blood don't stain a Prada shoe

Never again will we be slaves to violent men
Never again will we be slaves to violent men
Never again will we be slaves to violent men
Never again will we be slaves to violent men

Violent men will rule again
Scorch the earth
And kill your friends
Go to war
Die on the dance floor
Violent men will rule again

Violent men will rule again
Violent men will rule again
Will rule again
Will rule again

Gewalttätige Männer

Ich habe meine Zeit auf sinkenden Schiffen verbracht
Mit gewalttätigen Männern zwischen meinen Hüften
Eine gewalttätige Lüge tropft von deinen Lippen
Und es hält mich an meinem Platz

Sie bauten den Zenith in meiner Stadt
Sie warfen ihr Geld nach seinem Ruf
Und als die Menschen froren und hungerten
Blieben sie warm in seinen Mauern

Nie wieder werden wir Sklaven gewalttätiger Männer sein
Nie wieder werden wir Sklaven gewalttätiger Männer sein
Nie wieder werden wir Sklaven gewalttätiger Männer sein
Nie wieder werden wir Sklaven gewalttätiger Männer sein

Gewalttätige Männer werden wieder herrschen
Die Erde verbrennen
Und deine Freunde töten
In den Krieg ziehen
Auf der Tanzfläche sterben
Gewalttätige Männer werden wieder herrschen

Reiche Männer in Anzügen
Auf der Jagd nach Dollarscheinen und fossilen Brennstoffen
Keine Regeln
Keine Regeln
Keine Regeln
Reiche Männer lügen nicht
Sie formen ihre Wahrheit
Reiche Männer leugnen Blut an der Wurzel
Blut befleckt keinen Prada-Schuh

Nie wieder werden wir Sklaven gewalttätiger Männer sein
Nie wieder werden wir Sklaven gewalttätiger Männer sein
Nie wieder werden wir Sklaven gewalttätiger Männer sein
Nie wieder werden wir Sklaven gewalttätiger Männer sein

Gewalttätige Männer werden wieder herrschen
Die Erde verbrennen
Und deine Freunde töten
In den Krieg ziehen
Auf der Tanzfläche sterben
Gewalttätige Männer werden wieder herrschen

Gewalttätige Männer werden wieder herrschen
Gewalttätige Männer werden wieder herrschen
Werden wieder herrschen
Werden wieder herrschen