Dead Obies - Monnaie - перевод текста песни на немецкий

Monnaie - Dead Obiesперевод на немецкий




Monnaie
Monnaie
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets en beaucoup j'en veux plein
Gib mir viel, ich will 'ne Menge
Beaucoup, beaucoup j'en veux plein
Viel, viel, ich will 'ne Menge
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Monnaie, monnaie
Monnaie, Monnaie
Monnaie, monnaie
Monnaie, Monnaie
Last year, j'avais pas assez d'money pour un club sandwich
Letztes Jahr hatte ich nicht genug Geld für ein Club Sandwich
Mais c'est passé buddy
Aber das ist vorbei, Kumpel
À c't'heure les restos veulent nous voir pull-up, pis in fact
Jetzt wollen die Restaurants, dass wir auftauchen, und tatsächlich
Pour ça j'suis mieux de voir le money
Dafür sollte ich lieber das Geld sehen
Countin' money like a motherfucka
Ich zähle Geld wie ein Verrückter
Six chiffres dans mes conversations
Sechsstellige Beträge in meinen Gesprächen
Money maker comme ma mama m'a fait
Geldmacher, wie meine Mama mich gemacht hat
Céline Dion, girl I'm coming at you
Céline Dion, Mädchen, ich komme auf dich zu
Free poor sur le Lise Watier and we keep going all night
Kostenloser Ausguss auf den Lise Watier und wir machen die ganze Nacht weiter
Plus on a un reach growing all right
Außerdem haben wir eine wachsende Reichweite, alles klar
Toutes mes fiends go so wild
Alle meine Freunde drehen so durch
Er'body parlaient caca, t'es comme blah blah blah blah
Alle redeten Scheiße, du bist wie bla bla bla bla
Parle pas parce que t'as rien à parler
Rede nicht, weil du nichts zu sagen hast
Now we stackin' mulah, that cash money
Jetzt stapeln wir Mulah, das Bargeld
Like racks racks racks racks racks racks
Wie Stapel, Stapel, Stapel, Stapel, Stapel, Stapel
Sorry baby I'm in Rome
Sorry Baby, ich bin in Rom
I couldn't charge up my phone
Ich konnte mein Handy nicht aufladen
I got a criminal record
Ich habe ein Vorstrafenregister
So I'm doing life on the road
Also verbringe ich mein Leben auf der Straße
Rollin' dices on the tour bus
Würfeln im Tourbus
With a bunch of tourists from Europe
Mit einem Haufen Touristen aus Europa
Got that right, Imma paint it black
Richtig, ich werde es schwarz anmalen
And that payback is in Euros
Und die Rückzahlung ist in Euro
Looking back at my yearbook
Wenn ich zurück auf mein Jahrbuch schaue
You can tell I was made for it
Kannst du sehen, dass ich dafür gemacht bin
Yea boy I'm a playboy since day one
Ja, Junge, ich bin ein Playboy seit dem ersten Tag
I don't play homie
Ich spiele nicht, Kumpel
Holly Molly, that's a lotta molly
Heilige Scheiße, das ist eine Menge Molly
Tour money, that's my alimony
Tourgeld, das ist mein Unterhalt
Young Dennis on the courtside wearing all white
Der junge Dennis am Spielfeldrand, ganz in Weiß
Nigga la mode"
Nigga la mode"
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets en beaucoup j'en veux plein
Gib mir viel, ich will 'ne Menge
Beaucoup, beaucoup j'en veux plein
Viel, viel, ich will 'ne Menge
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Monnaie, monnaie
Monnaie, Monnaie
Monnaie, monnaie
Monnaie, Monnaie
Mets la mulah dans ma main
Gib mir das Mulah in meine Hand
Mets la molly dans le vin
Gib die Molly in den Wein
Mets le buddah dans la feuille
Gib das Buddah in das Blatt
C'est un party, c'est une teuf
Es ist eine Party, es ist eine Fete
Mets le Dead O dans l'club
Bring die Dead O in den Club
Mets le Bevy dans l'cup
Gib das Bevy in den Becher
Déchire mon chandail, j'suis Hulk Hogan
Zerreiß mein Hemd, ich bin Hulk Hogan
Mon deuxième nom c'est "J'm'en calice"
Mein zweiter Name ist "Ist mir egal"
C'quoi les bails, c'quoi les dozes?
Was geht ab, was sind die Dosen?
Pourquoi tu talkshit, 'quoi tu noyes?
Warum redest du Scheiße, was ertränkst du?
J'suis la prise, j'suis la plug
Ich bin der Stecker, ich bin die Verbindung
220 volts
220 Volt
Le sang va r'voler
Das Blut wird fliegen
Si quelqu'un touche à mes boys
Wenn jemand meine Jungs anfasst
Si quelqu'un touche à mes girls
Wenn jemand meine Mädchen anfasst
Sont mieux d'être 'bout it
Sie sollten es ernst meinen
On a tous nos histoires
Wir haben alle unsere Geschichten
On a tous nos blessures
Wir haben alle unsere Wunden
On a tous nos badlucks
Wir haben alle unser Pech
Change ça en blessings
Verwandle das in Segen
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie, mets la mulah
Gib mir das Geld, gib mir das Mulah
Mets la monnaie, mets la mulah
Gib mir das Geld, gib mir das Mulah
Mets-en plein, mets-en plein
Gib mir viel, gib mir viel
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets en beaucoup j'en veux plein
Gib mir viel, ich will 'ne Menge
Beaucoup, beaucoup j'en veux plein
Viel, viel, ich will 'ne Menge
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Monnaie, monnaie
Monnaie, Monnaie
Monnaie, monnaie
Monnaie, Monnaie
J't'en demande, yeah t'en redemande
Ich verlange es von dir, ja, du verlangst mehr
Yeah word of mouth, you heard about us
Ja, Mundpropaganda, du hast von uns gehört
Certainement, yeah show the money
Sicherlich, ja, zeig das Geld
And sure enough, we'll talk about it
Und sicher genug, wir werden darüber reden
(FRRRRRR) Thought about it
(FRRRRRR) Habe darüber nachgedacht
(FRRRRRR) Ok, j'bout it
(FRRRRRR) Ok, ich bin dabei
Mo' mo' money mo', Abracadabra
Mehr, mehr Geld, mehr, Abrakadabra
Extra bacon dans l'carbonara
Extra Speck in der Carbonara
J'drop la magot now disappearing
Ich lasse das Geld jetzt verschwinden
Dans le compte en banque
Auf dem Bankkonto
J'suis comme: bon débarras
Ich bin so: Gut, dass ich es los bin
T'as pogné le bord depuis que j'passe le balai
Du bist am Arsch, seit ich den Besen schwinge
I think I'm born to be condescendant
Ich glaube, ich bin geboren, um herablassend zu sein
Yeah book someone else, doesn't matter
Ja, buch jemand anderen, ist egal
Yeah boy, summon us, spend ton mana, 'cause
Ja, Junge, beschwöre uns, gib dein Mana aus, denn
My weed so loud, my show's sold out
Mein Gras ist so laut, meine Show ist ausverkauft
Do-Ré-Mi-Fa-Sol-La Si l'Do est right then baby hola (hola)
Do-Re-Mi-Fa-Sol-La, wenn das Do stimmt, dann Baby, hola (hola)
What I want is just a whole lot (whole lot)
Was ich will, ist einfach eine ganze Menge (ganze Menge)
Mucho mucho dolla'
Viel, viel Dollar
Rum rum, rum rum
Rum rum, rum rum
It's a redrum with Cola
Es ist ein Redrum mit Cola
'Fore I go any further
Bevor ich weitermache
Think Imma drink up a third one
Denke, ich werde noch ein Drittel trinken
Think I'm in love with the purp one
Denke, ich bin verliebt in das Lila
Think Imma lay up a 2 points
Denke, ich werde einen Zweier hinlegen
C'est handy de garder les doigts super sticky pour compter la palette
Es ist praktisch, die Finger super klebrig zu halten, um die Palette zu zählen
Chill in the back of the Panamera
Chille hinten im Panamera
J'ai la paire de menottes sur la malette
Ich habe die Handschellen am Koffer
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Mets en beaucoup j'en veux plein
Gib mir viel, ich will 'ne Menge
Beaucoup, beaucoup j'en veux plein
Viel, viel, ich will 'ne Menge
Mets la monnaie dans ma main
Gib mir das Geld in meine Hand
Monnaie, monnaie
Monnaie, Monnaie
Monnaie, monnaie
Monnaie, Monnaie





Авторы: Jonathan Quirion, Vincent Banville, Jean-françois Ruel, Pierre Savu-massé, Gregory Beaudin, Charles Vincelette


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.