Wake-Up Call - Dead Obies перевод на немецкий

Wake-Up Call

20some

I guess j'suis pogné pour le do it
I guess t'es pogné pour m'écouter now
On est pogné dans un two-way, moi pis toi, right?
J'suis le premier à en douter though

Sur mon duty 9 to 5-ish
Mais ça c'tu vrai ou ce l'est pas? Shit...
I guess qu'on saura jamais comment tu t'es rendu là, then
Ce que tu voulais, ben là, tu l'as, right?

J'ai eu une date a'ec Lady Luck
I think I'm runnin' out of love
13, Lucky 7
Dis-leur le time right now, 'tends pas qu'ils devinent

Takin' over the bass
Stop, look and listen 'cause I'm all over the place
Nowadays, j'arrête de me chercher, j'kick la cacane
Cut the bullshit pis deviens donc quelqu'un

It was any given Sunday
Back de l'hôpital dans une '87 Hyundai
10 sur 10 en plein milieu du mois de mai
Baby sur son game, better get out of my way, say...

Hey! Pogné pour jouer mon game
Pogné pour trouver mon way out
So, get out of my way

RCA

And I'm better than y'all, hell of a god
Shit, j'me suis réveillé mort
Pogné pour trouver mon way
Aweille, aweille, mon wigga, we be movin' away

Yeah, j'ai marché sur l'eau
L'hiver est tellement frette, mon gars, j'ai marché sur l'eau
Peu importe j'ai beau crier ou m'taire
Ils vont m'crucifier les pieds dans' airs Wake up! Yes Mccan

Wake up pis t'es baked up, gotta get the cake up
Donne une cut à Apple ou ben Spotify
Mon grand-père s'faisait pimp par les forestières
Là, c'est la même affaire, sont pas là si y'a pas de cut à faire

Wigga still ain't made une cenne sur Montréal $ud
'Ment tu penses que j'fais pour m'endormir là-dessus?
Comment l'reste du rap keb a pu dormir là-dessus
Quand leur girl écoutent not' disque avant d's'endormir la nuit

Errbody wanted me to lay low
Écouté personne et went all-out
All I wanna do is get dough
All I wanna do is get so high

You sold your soul
Ç'tait gratis pour le downloader
Trop de hits, savent même plus sur quel pied danser
Mississippin' dans l'GMC, let's go!

Hey! Pogné pour jouer mon game
Pogné pour trouver mon way out
So, get out of my way

Weckruf

20irgendwas

Ich schätze, ich bin dazu verdammt, es zu tun
Ich schätze, du bist dazu verdammt, mir jetzt zuzuhören
Wir stecken in einer Zwickmühle, ich und du, richtig?
Ich bin aber der Erste, der daran zweifelt

Auf meiner Pflicht, 9 bis 5-mäßig
Aber ist das wahr oder nicht? Scheiße...
Ich schätze, wir werden nie erfahren, wie du da hingekommen bist, dann
Was du wolltest, nun, das hast du, richtig?

Ich hatte ein Date mit Lady Luck
Ich glaube, mir geht die Liebe aus
13, Glückliche 7
Sag ihnen die Zeit jetzt, warte nicht, dass sie es erraten

Übernehme den Bass
Stopp, schau und hör zu, denn ich bin überall
Heutzutage höre ich auf, mich zu suchen, ich trete die Dose weg
Lass den Scheiß und werde endlich jemand

Es war irgendein Sonntag
Hinten im Krankenhaus in einem '87 Hyundai
10 von 10 mitten im Mai
Baby, du bist voll dabei, geh mir lieber aus dem Weg, sag...

Hey! Verdammt, mein Spiel zu spielen
Verdammt, meinen Ausweg zu finden
Also, geh mir aus dem Weg

RCA

Und ich bin besser als ihr alle, ein höllischer Gott
Scheiße, ich bin tot aufgewacht
Verdammt, meinen Weg zu finden
Aweille, aweille, mein Kumpel, wir hauen ab

Yeah, ich bin auf dem Wasser gelaufen
Der Winter ist so kalt, mein Kumpel, ich bin auf dem Wasser gelaufen
Egal, ob ich schreie oder schweige
Sie werden mich mit den Füßen in der Luft kreuzigen. Wach auf! Yes Mccan

Wach auf und du bist breit, musst den Kuchen hochkriegen
Gib Apple oder Spotify einen Anteil
Mein Großvater wurde von den Forstunternehmen ausgebeutet
Jetzt ist es dasselbe, sie sind nicht da, wenn es keinen Anteil zu holen gibt

Kumpel hat immer noch keinen Cent mit Montréal $ud verdient
Wie, glaubst du, kann ich dabei einschlafen?
Wie konnte der Rest der Rap-Szene in Quebec dabei schlafen
Wenn ihre Mädchen unsere Platte hören, bevor sie nachts einschlafen?

Jeder wollte, dass ich mich zurückhalte
Habe auf niemanden gehört und bin aufs Ganze gegangen
Alles, was ich will, ist Kohle machen
Alles, was ich will, ist so high werden

Du hast deine Seele verkauft
Es war kostenlos zum Herunterladen
Zu viele Hits, sie wissen nicht einmal mehr, auf welchem Fuß sie tanzen sollen
Mississippin' im GMC, los geht's!

Hey! Verdammt, mein Spiel zu spielen
Verdammt, meinen Ausweg zu finden
Also, geh mir aus dem Weg