Dead Pharaoh - The Rabbit Hole - перевод текста песни на немецкий

The Rabbit Hole - Dead Pharaohперевод на немецкий




The Rabbit Hole
Das Kaninchenloch
As humans, we drift, we search, we wait
Als Menschen treiben wir, wir suchen, wir warten
But for what?
Aber worauf?
What are we waiting for?
Worauf warten wir?
We already know life is cyclical, right?
Wir wissen bereits, dass das Leben zyklisch ist, richtig?
Everything's just recycled energy
Alles ist nur recycelte Energie
But some of us are gods
Aber einige von uns sind Götter
And we're controlling each moment of our life
Und wir kontrollieren jeden Moment unseres Lebens
And it's important to know that the only influence on energy
Und es ist wichtig zu wissen, dass der einzige Einfluss auf Energie
Is the polarity of said energy
Die Polarität der besagten Energie ist
Observing and participating (Yeah)
Beobachten und teilnehmen (Yeah)
I will never break, I cannot relate (Uh-uh)
Ich werde niemals brechen, ich kann mich nicht damit identifizieren (Uh-uh)
Went through some things
Habe einiges durchgemacht
Made my way out the gate (Sure did)
Habe meinen Weg aus dem Tor gefunden (Sicher)
Life tried to shape my pace, but I create fate
Das Leben versuchte, mein Tempo zu bestimmen, aber ich erschaffe Schicksal
A personified god and devil share the same face (Uh)
Ein personifizierter Gott und Teufel teilen sich dasselbe Gesicht (Uh)
I will never break, I cannot relate (Nah)
Ich werde niemals brechen, ich kann mich nicht damit identifizieren (Nah)
Went through some things
Habe einiges durchgemacht
Made my way out the gate
Habe meinen Weg aus dem Tor gefunden
Life tried to shape my pace, but I create fate
Das Leben versuchte, mein Tempo zu bestimmen, aber ich erschaffe Schicksal
A personified god and devil share the same face (Okay)
Ein personifizierter Gott und Teufel teilen sich dasselbe Gesicht (Okay)
Under pressure I'll never crack like a fracture
Unter Druck werde ich niemals wie ein Bruch zerbrechen
The texture in my voice never scratch, it only shatters (Yeah)
Die Textur meiner Stimme kratzt nie, sie zerspringt nur (Yeah)
Ripping through matter, I surf a wave, it cause a pattern
Ich reiße durch die Materie, ich surfe auf einer Welle, sie verursacht ein Muster
My magick imagination changing particle actions
Meine magische Vorstellungskraft verändert Teilchenaktionen
I'm reactive and it's tragic
Ich bin reaktiv und es ist tragisch
Like and addict, like elastic
Wie ein Süchtiger, wie elastisch
Trying to master this human capture
Ich versuche, diese menschliche Gefangenschaft zu meistern
Like the words of a lying pastor
Wie die Worte eines lügenden Pastors
This is not a fairytale, this is malice
Das ist kein Märchen, das ist Bosheit
Influenced by traumas, where life is a challenge
Beeinflusst von Traumata, wo das Leben eine Herausforderung ist
And people like drama and problems (Yeah)
Und Menschen mögen Drama und Probleme (Yeah)
Flaunting commas to balance and insecurity average (What)
Sie protzen mit Kommas, um Unsicherheit auszugleichen (Was)
I feel a catalyst happening
Ich spüre, wie ein Katalysator wirkt
Shadows overcoming light
Schatten überwinden das Licht
I promise no need to hide
Ich verspreche dir, meine Süße, du brauchst dich nicht zu verstecken
If you shift into a darker side
Wenn du dich auf eine dunklere Seite verlagerst
You gonna come out with a clearer mind
Du wirst mit einem klareren Verstand herauskommen
Fired up just like a rocket
Angeheizt wie eine Rakete
Imma shock some noggins
Ich werde einige Köpfe schockieren
Yoppin' these harmonic phonics (yoppin' these harmonic phonics)
Ich spiele diese harmonischen Klänge (spiele diese harmonischen Klänge)
I will never break, I cannot relate
Ich werde niemals brechen, ich kann mich nicht damit identifizieren
Went through some things
Habe einiges durchgemacht
Made my way out the gate (Yeah I did)
Habe meinen Weg aus dem Tor gefunden (Ja, das habe ich)
Life tried to shape my pace, but I create fate
Das Leben versuchte, mein Tempo zu bestimmen, aber ich erschaffe Schicksal
A personified god and devil share the same face (Who?)
Ein personifizierter Gott und Teufel teilen sich dasselbe Gesicht (Wer?)
I will never break, I cannot relate
Ich werde niemals brechen, ich kann mich nicht damit identifizieren
Went through some things
Habe einiges durchgemacht
Made my way out the gate (Yeah I pushed)
Habe meinen Weg aus dem Tor gefunden (Ja, ich habe gedrängt)
Life tried to shape my pace, but I create fate
Das Leben versuchte, mein Tempo zu bestimmen, aber ich erschaffe Schicksal
A personified god and devil share the same face
Ein personifizierter Gott und Teufel teilen sich dasselbe Gesicht
So what's the epitome of beautiful synergy?
Also, was ist der Inbegriff von schöner Synergie?
Not erasing the enemy within the inner me, see? (Okay)
Den Feind in meinem Inneren nicht auszulöschen, siehst du? (Okay)
These demons made to guarantee I never meet defeat
Diese Dämonen sorgen dafür, dass ich niemals eine Niederlage erleide
Call it protecting my mood? It protect my neck like the WU
Nenn es Schutz meiner Stimmung? Es schützt meinen Hals wie der WU
Tax on all hope and the mind, is the price
Steuer auf alle Hoffnung und den Verstand, ist der Preis
It ain't right but it's life (Why?)
Es ist nicht richtig, aber es ist das Leben (Warum?)
Cuz we give 'em permission to shut us all out our mission
Weil wir ihnen die Erlaubnis geben, uns alle von unserer Mission abzubringen
Working hard to survive (Working hard to survive)
Wir arbeiten hart, um zu überleben (arbeiten hart, um zu überleben)
(Damn)
(Verdammt)
I will never break, I cannot relate
Ich werde niemals brechen, ich kann mich nicht damit identifizieren
Went through some things
Habe einiges durchgemacht
Made my way out the gate (Yeah I did)
Habe meinen Weg aus dem Tor gefunden (Ja, das habe ich)
Life tried to shape my pace, but I create fate
Das Leben versuchte, mein Tempo zu bestimmen, aber ich erschaffe Schicksal
A personified god and devil share the same face (They do)
Ein personifizierter Gott und Teufel teilen sich dasselbe Gesicht (Sie tun es)
I will never break, I cannot relate
Ich werde niemals brechen, ich kann mich nicht damit identifizieren
Went through some things
Habe einiges durchgemacht
Made my way out the gate (Yeah I pushed)
Habe meinen Weg aus dem Tor gefunden (Ja, ich habe gedrängt)
Life tried to shape my pace, but I create fate
Das Leben versuchte, mein Tempo zu bestimmen, aber ich erschaffe Schicksal
A personified god and devil share the same face
Ein personifizierter Gott und Teufel teilen sich dasselbe Gesicht
Look, I refuse to let my self conscious humanity float by
Schau, ich weigere mich, meine selbstbewusste Menschlichkeit vorbeiziehen zu lassen
Dreaming within this dream
Träumend in diesem Traum
When I'm self aware consciousness
Wenn ich mir meines Bewusstseins bewusst bin
And really, I'm free from everything that I perceive
Und in Wirklichkeit bin ich frei von allem, was ich wahrnehme





Авторы: Kristina Elise Arevalo, Steve Boursiquot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.