Dead Poet Society - Black and Gold - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dead Poet Society - Black and Gold




Black and Gold
Черное и золотое
Midnight drifting
Полуночный дрейф
Through my fears
Сквозь мои страхи
How my body's bound to go
Как мое тело обречено пройти
Through death, I'll disappear
Сквозь смерть, я исчезну
The time I'm losing
Время, которое я теряю
How I've changed
Как я изменился
Beat my head into the ground
Бьюсь головой о землю
And maybe I'll find my way back down
И может быть, я найду свой путь назад
You'll burn out
Ты сгоришь
Burnout 'til you're blood and bones
Сгоришь до крови и костей
Cut down
Падешь
And leave my body black and gold
И оставишь мое тело черным и золотым
Oh, you'll burn out
О, ты сгоришь
Burnout 'til you're blood and bones
Сгоришь до крови и костей
Cut down
Падешь
And leave my body black and gold
И оставишь мое тело черным и золотым
Fading memories, almost dreams
Блекнущие воспоминания, почти сны
I can't leave the past behind
Я не могу оставить прошлое позади
So maybe, I'll just lay down and die
Так что, может быть, я просто лягу и умру
You'll burn out
Ты сгоришь
Burnout 'til you're blood and bones
Сгоришь до крови и костей
Cut down
Падешь
And leave my body black and gold
И оставишь мое тело черным и золотым
Oh, you'll burn out
О, ты сгоришь
Burnout 'til you're blood and bones
Сгоришь до крови и костей
Cut down
Падешь
And leave my body black and gold
И оставишь мое тело черным и золотым
Oh, no, 'cause I don't like who I am anymore
О, нет, потому что мне больше не нравится, кто я
Oh, no, I'll get it right in another life
О, нет, я все исправлю в другой жизни
Chin up, look straight, will you cut it out?
Подними подбородок, смотри прямо, прекратишь ли ты это?
'Cause, you've spent too long here waiting
Потому что ты слишком долго здесь ждала
Now that the sun's down and no one's out
Теперь, когда солнце село и никого нет
Breathe in cold air with patience
Вдохни холодный воздух с терпением
What if I'm always alone?
Что, если я всегда буду один?
And I don't like who I am anymore
И мне больше не нравится, кто я
Paint it black and gold
Раскрась это черным и золотым
Stay away from the light
Держись подальше от света
From the light
От света





Авторы: Anton Delost, John Collins, John Underkofler, Dylan Brenner, Willard Goodroad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.