Текст и перевод песни Dead Poet Society - I never loved myself like I loved you
I'm
falling
out
of
touch
Я
теряю
связь.
'Cause
I
hate
myself
too
much
Потому
что
я
слишком
сильно
ненавижу
себя.
No,
I
can't,
I
was
never
made
to
Нет,
я
не
могу,
меня
никогда
не
заставляли.
I
never
loved
myself
like
I
loved
you
Я
никогда
не
любила
себя
так,
как
любила
тебя.
I
can't
say
I
know
Не
могу
сказать,
что
знаю.
When
I'm
gonna
shut
down
'cause
I
don't
Когда
я
собираюсь
закрыться,
потому
что
я
этого
не
делаю.
Remember
when
I
told
you
Помнишь,
я
говорил
тебе
...
I
could
never
show
you,
no
Я
никогда
не
смогу
показать
тебе,
нет.
The
state
of
mind
that
I
am
in
Состояние
души
в
котором
я
нахожусь
The
hurricane
I
thought
I
lost
you
in
Ураган,
в
котором
я
думал,
что
потерял
тебя.
It's
flooding
through
my
bloodstream
Это
разливается
по
моей
крови.
Drowning
out
my
heartbeat,
oh
Заглушая
мое
сердцебиение,
о
I'm
running
out
of
time
У
меня
мало
времени.
I'm
running
out
of
light
У
меня
кончается
свет.
I'm
running
just
to
keep
myself
from
bleeding
out
Я
убегаю,
чтобы
не
истечь
кровью.
I'm
falling
out
of
touch
Я
теряю
связь.
'Cause
I
hate
myself
too
much
Потому
что
я
слишком
сильно
ненавижу
себя.
No,
I
can't,
I
was
never
made
to
Нет,
я
не
могу,
меня
никогда
не
заставляли.
I
never
loved
myself
like
I
loved
you
Я
никогда
не
любила
себя
так,
как
любила
тебя.
I
don't
understand
why
I'm
so
afraid
of
who
I
am
Я
не
понимаю,
почему
я
так
боюсь
того,
кто
я
есть.
I've
been
tryin'
to
push
it
down
Я
пытался
столкнуть
его
вниз.
The
self-loathing
comes
and
goes
Ненависть
к
себе
приходит
и
уходит.
Heavy
like
the
life
I've
always
known
Тяжелая,
как
жизнь,
которую
я
всегда
знал.
Maybe
you
could
help
me
Может,
ты
мне
поможешь?
Maybe
you
could
show
me
another
way
out
Может,
ты
покажешь
мне
другой
выход?
I'm
running
out
of
time
У
меня
мало
времени.
I'm
running
out
of
light
У
меня
кончается
свет.
I'm
running
just
to
keep
myself
from
bleeding
out
Я
убегаю,
чтобы
не
истечь
кровью.
I'm
falling
out
of
touch
Я
теряю
связь.
'Cause
I
hate
myself
too
much
Потому
что
я
слишком
сильно
ненавижу
себя.
No,
I
can't,
I
was
never
made
to
Нет,
я
не
могу,
меня
никогда
не
заставляли.
I
never
loved
myself
like
I
loved
you
Я
никогда
не
любила
себя
так,
как
любила
тебя.
I'm
running
out
of
time
У
меня
мало
времени.
I'm
falling
now
Сейчас
я
падаю.
I'm
running
out
of
time
У
меня
мало
времени.
I'm
running
out
of
light
У
меня
кончается
свет.
I'm
running
just
to
keep
myself
from
bleeding
out
Я
убегаю,
чтобы
не
истечь
кровью.
I'm
falling
out
of
touch
Я
теряю
связь.
'Cause
I
hate
myself
too
much
Потому
что
я
слишком
сильно
ненавижу
себя.
No,
I
can't,
I
was
never
made
to
Нет,
я
не
могу,
меня
никогда
не
заставляли.
I
never
loved
myself,
I
never
loved
myself
Я
никогда
не
любил
себя,
я
никогда
не
любил
себя.
No,
I
can't,
I
was
never
made
to
Нет,
я
не
могу,
меня
никогда
не
заставляли.
I
never
loved
myself
like
I
loved
you
Я
никогда
не
любила
себя
так,
как
любила
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dylan Brenner, Jack Collins, Jack Underkofler, Willard Goodroad
Альбом
-!-
дата релиза
12-03-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.