Dead Poet Society - .georgia. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dead Poet Society - .georgia.




.georgia.
.georgia.
Sweet nineteen, you won't let me know
Douce dix-neuf, tu ne me le diras pas
But there's something in your eyes just gives it away
Mais il y a quelque chose dans tes yeux qui le révèle
Slip away to smoke your cigarette
Échappe-toi pour fumer ta cigarette
Play like it's nothing, I'm dying to see you again
Fais comme si de rien n'était, j'ai hâte de te revoir
I love you, oh, girl, I love you
Je t'aime, oh, mon amour, je t'aime
I need you, Georgia, I know that
J'ai besoin de toi, Georgia, je le sais
You'll never understand, yeah, you never will
Tu ne comprendras jamais, oui, tu ne comprendras jamais
I love you, don't ask why, it's just because I do
Je t'aime, ne me demande pas pourquoi, c'est juste parce que je le fais
I love you, girl
Je t'aime, mon amour
I don't know, I don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas
Have you been here before?
As-tu déjà été ici ?
I don't know, I don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas
Say my name, close the door
Dis mon nom, ferme la porte
I don't know, I don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas
Can you swear I'll be yours?
Peux-tu jurer que tu seras à moi ?
I don't know, I don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas
Oh, I swear I'll be more
Oh, je jure que je serai plus
I don't know, I don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas
Have you been here beforе?
As-tu déjà été ici ?
I don't know, I don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas
Oh, I swear I'll be yours
Oh, je jure que je serai à toi
I love you, oh, girl, I lovе you
Je t'aime, oh, mon amour, je t'aime
I need you, Georgia, I know that
J'ai besoin de toi, Georgia, je le sais
You'll never understand what you mean to me
Tu ne comprendras jamais ce que tu représentes pour moi
I remember how lower Allston felt like New Orleans
Je me souviens comment Lower Allston ressemblait à la Nouvelle-Orléans
I love you, girl
Je t'aime, mon amour
I love you, girl
Je t'aime, mon amour





Авторы: Jack Collins, Jack Underkofler, Nicholas Taylor, Willard Goodroad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.