Assassination - Dead Prez перевод на русский

Assassination

Our people are poor
And you know damn well nobody wants to be poor
This play is gonna show how the pigs react when the people start
To take community, control over what belongs to them
And liberate it back (Back, back, back, back)
Sometimes I just don't care
Murderation, modern hanging education
Price of your life is goin up it ain't inflation
Incrimination, they got my picture at the station
Elimination, state to state we eatin by this nation
Them belly full, my trigger finger got pulled
To cut the bull shots'll warm your flesh like wool
These tools for survival make fools out of rivals
Fuck the Bible, get on your knees and praise my rifle
Your life is done there aint another place to run
Eat your own gun
Scared because my people never known fun
Cops drive down the streets and blow my friends away
I try to smoke enough lah to take my sins away
This E&J be freein us in it's own special way son
We live for the day, the only way done
The violence in me, reflect the violence that surround me
A truth thats riling
Mr. Charley keep his eye on me
To figure my head, but them ass kissin' niggas is dead
We learn the chokeholds with fishermen's thread
I read The Art of Sun-Tzu in a couple of fuckin' days
Used to practice Kung-Fu with this nigga that's like, double my age
And you can put this on the government's grave
Somebody payin' for the way we have to suffer and slave
Assassination, word up
I hope they get the assassins, I hope that something is done to them
Problem is they're killing them, it reminds me of something like
What happened to Lincoln
You ain't even safe with a full clip
I swear on the president's grave
I'm sick of livin' in this bullshit
We down to take it to the full length
Meet us up on Capitol Hill, and we can get up in some real shit
You ain't even safe with a full clip
I swear on the president's grave
I'm sick of livin' in this bullshit
We down to take it to the full length
Meet us up on Capitol Hill, and we can get up in some real shit
Assassination, yeah

Убийство

Наши люди бедны,
и ты, конечно же, знаешь, милая, никто не хочет быть бедным.
Эта пьеса покажет, как свиньи реагируют, когда люди начинают
брать под контроль сообщества то, что им принадлежит,
и освобождать это обратно. (Назад, назад, назад, назад)
Иногда мне просто все равно.
Убийство, современное повешение, образование.
Цена твоей жизни растет, это не инфляция.
Обвинение, у них есть моя фотография в участке.
Уничтожение, от штата к штату мы питаемся этой нацией.
Их брюхо полно, мой палец нажал на курок,
чтобы прекратить этот бред. Выстрелы согреют твою плоть, как шерсть.
Эти инструменты для выживания делают дураков из соперников.
К черту Библию, встань на колени и молись моей винтовке.
Твоя жизнь закончена, больше некуда бежать.
Съешь свой собственный пистолет.
Испуган, потому что мои люди никогда не знали веселья.
Копы ездят по улицам и убивают моих друзей.
Я пытаюсь выкурить достаточно травы, чтобы смыть свои грехи.
Этот E&J освобождает нас по-своему, детка.
Мы живем одним днем, единственным способом.
Насилие во мне отражает насилие, которое меня окружает.
Правда, которая будоражит.
Мистер Чарли следит за мной,
чтобы понять, что у меня в голове, но эти целующиеся в задницу ниггеры мертвы.
Мы учимся удушающим приемам с помощью рыболовной лески.
Я прочитал "Искусство войны" Сунь-Цзы за пару гребаных дней.
Занимался кунг-фу с этим ниггером, который вдвое старше меня.
И ты можешь положить это на могилу правительства.
Кто-то платит за то, как мы вынуждены страдать и быть рабами.
Убийство, вот так.
Надеюсь, они поймают убийц, надеюсь, с ними что-то сделают.
Проблема в том, что их убивают, это напоминает мне что-то вроде
того, что случилось с Линкольном.
Ты не в безопасности даже с полной обоймой.
Клянусь могилой президента,
мне надоело жить в этом дерьме.
Мы готовы идти до конца.
Встретимся на Капитолийском холме, и мы сможем заняться настоящим делом.
Ты не в безопасности даже с полной обоймой.
Клянусь могилой президента,
мне надоело жить в этом дерьме.
Мы готовы идти до конца.
Встретимся на Капитолийском холме, и мы сможем заняться настоящим делом.
Убийство, да.