Текст и перевод песни Dead Sara - Whispers & Ashes

Whispers & Ashes

So once again, come follow me
To my grave, a distant family
Shout our bruises, and shattered words
Is your saving grace, saving grace in vain?
I′m safe from the wreckage, my memory bestowed
This place just feels too far from home
And I'm safe from the wreckage, my mind was saved
It′s too hard to see below
Whispers and ashes, behold
Whispers and ashes, hold on!
Well it's my mistakes, that comfort me
Mysteries lead the blind, guessing to explain
While I'm, safe from the wreckage, my memory′s torn
On what is worth fighting for
Then I′m safe from the wreckage, I don't feel safe anymore
Just floating above the earth, alone
Whispers and ashes, behold
Whispers and ashes,
Cry over your pretty lies, make them see
A certain heat.
Can you see through me as dust just settles on
Whispers and ashes,
I reach for the ceiling, to the sky above
How am I still living
Safe from the wreckage, I remember everything
All the freedom to follow,
Stay faithful to me
Keep your words kind, I will never forget
I′ll be just fine, oh, oh, oh
I'll be just fine, oh, oh, oh
I′ll be just fine, oh, oh, oh
I'll be just fine, oh, oh, oh, whoa.

Шепот и пепел

Итак, снова следуй за мной,
К моей могиле, к далекой семье.
Выкрикни наши синяки и разбитые слова,
Твоя спасительная благодать, спасительная благодать напрасна?
Я в безопасности от крушения, моя память сохранена,
Это место слишком далеко от дома.
И я в безопасности от крушения, мой разум спасен,
Слишком тяжело смотреть вниз.
Шепот и пепел, смотри,
Шепот и пепел, держись!
Мои ошибки утешают меня,
Тайны ведут слепых, догадки объясняют.
Пока я в безопасности от крушения, моя память разрывается,
За что стоит бороться.
И я в безопасности от крушения, но я больше не чувствую себя в безопасности,
Просто парю над землей, одна.
Шепот и пепел, смотри,
Шепот и пепел,
Плачь над своей красивой ложью, заставь их увидеть
Определенный жар.
Видишь ли ты меня насквозь, когда пыль оседает
Шепот и пепел,
Я тянусь к потолку, к небу,
Как я все еще живу,
В безопасности от крушения, я помню все,
Всю свободу следовать,
Оставаться верным мне.
Пусть твои слова будут добрыми, я никогда не забуду.
Со мной все будет хорошо, о, о, о,
Со мной все будет хорошо, о, о, о,
Со мной все будет хорошо, о, о, о,
Со мной все будет хорошо, о, о, о, whoa.