Текст и перевод песни Dead Soul - Hounds of Hell (Live in Studio Underjord)

Hounds of Hell (Live in Studio Underjord)

I am just an empty shell
Haunted by the hounds of hell
Trying to find my way back home
But I'm bound to be alone

It' been a long and lonely road
My mind is blank, my heart is cold
For every right there is a wrong
It's a losing game, it can' go on

Hounds of hell
Hounds of hell
Hounds of hell
Won't let me be
This must be the end

There's all been said and all been done
Good has lost and evil won
I can't feel nothing, I'm just numb
I'm done with fighting, now the end can come.

Hounds of hell
Hounds of hell
Hounds of hell
Wont' let me be This must be the end

Les Chiens de l'Enfer (En Direct du Studio Underjord)

Je ne suis qu'une coquille vide
Hanté par les chiens de l'enfer
J'essaie de retrouver mon chemin
Mais je suis destiné à être seul

Cela a été un long et solitaire chemin
Mon esprit est vide, mon cœur est froid
Pour chaque bien, il y a un mal
C'est un jeu perdant, ça ne peut pas continuer

Chiens de l'enfer
Chiens de l'enfer
Chiens de l'enfer
Ne me laisseront pas être
Ceci doit être la fin

Tout a été dit et fait
Le bien a perdu et le mal a gagné
Je ne ressens rien, je suis juste engourdi
J'en ai fini avec la lutte, maintenant la fin peut arriver.

Chiens de l'enfer
Chiens de l'enfer
Chiens de l'enfer
Ne me laisseront pas être Ceci doit être la fin