Shattered Dreams - Dead Soul перевод на немецкий

Shattered Dreams

I took the midnight train through my brain to see
If there's something to be saved
All the scars and the broken dreams, things that time can't heal
No matter how you feel

No need to crucify
Still can purify
What is left of those shattered dreams

No need to crucify
Still can purify
What is left of those shattered dreams

You got the right to hate but it's much too late to save
What's already gone
Please try to understand I'm just a man like you
Of flesh and blood

No need to crucify
Still can purify
What is left of those shattered dreams

No need to crucify
Still can purify
What is left of those shattered dreams

I took the midnight train through my brain te see
If there's something to be saved
Life is the strangest thing, you don't know what it will bring
Until it's already there

No need to crucify
Still can purify
What is left

No need to crucify
Still can purify
What is left of those shattered dreams

No need to crucify
Still can purify
What is left of those shattered dreams

Zerbrochene Träume

Ich nahm den Mitternachtszug durch mein Gehirn, um zu sehen,
ob da noch etwas zu retten ist.
All die Narben und die zerbrochenen Träume, Dinge, die die Zeit nicht heilen kann,
egal wie du dich fühlst.

Kein Grund zu kreuzigen,
kann immer noch reinigen,
was von diesen zerbrochenen Träumen übrig ist.

Kein Grund zu kreuzigen,
kann immer noch reinigen,
was von diesen zerbrochenen Träumen übrig ist.

Du hast das Recht zu hassen, aber es ist viel zu spät, um zu retten,
was bereits verloren ist.
Bitte versuche zu verstehen, ich bin nur ein Mann wie du,
aus Fleisch und Blut.

Kein Grund zu kreuzigen,
kann immer noch reinigen,
was von diesen zerbrochenen Träumen übrig ist.

Kein Grund zu kreuzigen,
kann immer noch reinigen,
was von diesen zerbrochenen Träumen übrig ist.

Ich nahm den Mitternachtszug durch mein Gehirn, um zu sehen,
ob da noch etwas zu retten ist.
Das Leben ist das Seltsamste, du weißt nicht, was es bringen wird,
bis es schon da ist.

Kein Grund zu kreuzigen,
kann immer noch reinigen,
was übrig ist.

Kein Grund zu kreuzigen,
kann immer noch reinigen,
was von diesen zerbrochenen Träumen übrig ist.

Kein Grund zu kreuzigen,
kann immer noch reinigen,
was von diesen zerbrochenen Träumen übrig ist.