Dead Soul - Shattered Dreams - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dead Soul - Shattered Dreams




Shattered Dreams
Разбитые мечты
I took the midnight train through my brain to see
Я сел в полночный поезд, что мчит сквозь мой разум,
If there's something to be saved
Чтобы увидеть, осталось ли что-то живое.
All the scars and the broken dreams, things that time can't heal
Все эти шрамы и разбитые мечты, то, что время не лечит,
No matter how you feel
Как бы ты ни старалась.
No need to crucify
Не нужно распинать меня,
Still can purify
Я все еще могу очистить
What is left of those shattered dreams
То, что осталось от тех разбитых грёз.
No need to crucify
Не нужно распинать меня,
Still can purify
Я все еще могу очистить
What is left of those shattered dreams
То, что осталось от тех разбитых грёз.
You got the right to hate but it's much too late to save
Ты вправе ненавидеть, но слишком поздно спасать
What's already gone
То, чего уже нет.
Please try to understand I'm just a man like you
Пожалуйста, попробуй понять, я такой же человек, как и ты,
Of flesh and blood
Из плоти и крови.
No need to crucify
Не нужно распинать меня,
Still can purify
Я все еще могу очистить
What is left of those shattered dreams
То, что осталось от тех разбитых грёз.
No need to crucify
Не нужно распинать меня,
Still can purify
Я все еще могу очистить
What is left of those shattered dreams
То, что осталось от тех разбитых грёз.
I took the midnight train through my brain te see
Я сел в полночный поезд, что мчит сквозь мой разум,
If there's something to be saved
Чтобы увидеть, осталось ли что-то живое.
Life is the strangest thing, you don't know what it will bring
Жизнь - странная штука, никогда не знаешь, что она принесет,
Until it's already there
Пока это не случится.
No need to crucify
Не нужно распинать меня,
Still can purify
Я все еще могу очистить
What is left
То, что осталось.
No need to crucify
Не нужно распинать меня,
Still can purify
Я все еще могу очистить
What is left of those shattered dreams
То, что осталось от тех разбитых грёз.
No need to crucify
Не нужно распинать меня,
Still can purify
Я все еще могу очистить
What is left of those shattered dreams
То, что осталось от тех разбитых грёз.





Авторы: Anders Bengt Landelius, Niels Nielsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.