Dead Soul - The Final Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dead Soul - The Final Day




Rest your head my friend,
Отдохни, мой друг,
It is time to mend
Пришло время исправляться
Lay your past behind,
Оставь свое прошлое позади,
To get some peace of mind
Чтобы обрести немного душевного спокойствия
Guess that life ain't fair,
Думаю, что жизнь несправедлива,
Had more than your share
Было больше, чем на твою долю
Held your head up high,
Высоко держи голову,
But no one heard you cry
Но никто не слышал, как ты плакала
There's a time for us all
Для всех нас есть время
When the curtain will fall
Когда опустится занавес
Nothing left to fear,
Бояться больше нечего,
When the final day is here
Когда настанет последний день
You stood by my side,
Ты был рядом со мной,
Were my only guide
Были моим единственным проводником
Healed the pain within
Исцелил внутреннюю боль
And washed away my sin
И смыл мой грех
Keep you in my heart
Храню тебя в своем сердце
Though we're far apart
Хотя мы далеко друг от друга
Carry you inside
Отнести тебя внутрь
Like you never died
Как будто ты никогда не умирал
There's a time for us all
Для всех нас есть время
When the curtain will fall
Когда опустится занавес
Nothing left to fear,
Бояться больше нечего,
When the final day is here
Когда настанет последний день
Rest your head my friend,
Отдохни, мой друг,
It is time to mend
Пришло время исправляться
Lay your past behind,
Оставь свое прошлое позади,
To get some peace of mind
Чтобы обрести немного душевного спокойствия





Авторы: Anders Bengt Landelius, Niels Nielsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.