Текст и перевод песни Dead Soul - Thy Will Be Done

Thy Will Be Done

The curse is over me, He won't let me be
I'm a long way gone, life has just begon
My back is killing me, it's getting hard to see
It's a losing game, he is here to claim

There's no angel in the sky
That will greet me when I die
Just six feet of deep dark dust
There's no angel in the sky
That will greet me when I die
Just six feet of deep dark dust

It's beyond control, there is no parol
Wish there was a way, to get another day
How I make thing right, how it's used to like
Hear my humble plee, save what's left of me

There's no angel in the sky
That will greet me when I die
Just six feet of deep dark dust
There's no angel in the sky
That will greet me when I die
Just six feet of deep dark dust

The curse is over me, he won't let me be
There's no remedy or exception to the rule
I'm no longer young, death has just begon
Guess I've had my run, Thy will be done
Thy will be done
Thy will be done

There's no angel in the sky
That will greet me when I die
Just six feet of deep dark dust
There's no angel in the sky
That will greet me when I die
Just six feet of deep dark dust

There's no angel in the sky
That will greet me when I die
Just six feet of deep dark dust
There's no angel in the sky
That will greet me when I die
Just six feet of deep dark dust

Que ta volonté soit faite

La malédiction est sur moi, il ne me laissera pas tranquille
J'ai fait un long chemin, la vie vient de commencer
Mon dos me tue, il devient difficile de voir
C'est un jeu perdu, il est là pour me réclamer

Il n'y a pas d'ange dans le ciel
Qui me saluera quand je mourrai
Juste six pieds de poussière sombre et profonde
Il n'y a pas d'ange dans le ciel
Qui me saluera quand je mourrai
Juste six pieds de poussière sombre et profonde

C'est hors de contrôle, il n'y a pas de pardon
J'aimerais qu'il y ait un moyen, d'avoir une autre journée
Comment réparer les choses, comment elles étaient autrefois
Écoute ma humble prière, sauve ce qui reste de moi

Il n'y a pas d'ange dans le ciel
Qui me saluera quand je mourrai
Juste six pieds de poussière sombre et profonde
Il n'y a pas d'ange dans le ciel
Qui me saluera quand je mourrai
Juste six pieds de poussière sombre et profonde

La malédiction est sur moi, il ne me laissera pas tranquille
Il n'y a pas de remède ni d'exception à la règle
Je ne suis plus jeune, la mort vient de commencer
J'imagine que j'ai eu mon tour, que ta volonté soit faite
Que ta volonté soit faite
Que ta volonté soit faite

Il n'y a pas d'ange dans le ciel
Qui me saluera quand je mourrai
Juste six pieds de poussière sombre et profonde
Il n'y a pas d'ange dans le ciel
Qui me saluera quand je mourrai
Juste six pieds de poussière sombre et profonde

Il n'y a pas d'ange dans le ciel
Qui me saluera quand je mourrai
Juste six pieds de poussière sombre et profonde
Il n'y a pas d'ange dans le ciel
Qui me saluera quand je mourrai
Juste six pieds de poussière sombre et profonde