Текст и перевод песни Dead or Alive - Hit & Run Lover
You
look
like
somebody,
Ты
похож
на
кого-то.
I
used
to
know
Когда-то
я
знал
...
A
daydream
believer
with
a
heart
of
gold
Мечтательница
с
золотым
сердцем.
Don′t
try
to
ignore
me
Не
пытайся
игнорировать
меня.
Cause
everyone
already
knows
Потому
что
все
уже
знают
All
the
scandalish
things
we
used
to
do
Все
эти
скандальные
вещи,
которые
мы
когда-то
делали.
. The
time
at
the
movies,
in
you
daddy's
room.
Время
в
кино,
в
твоей
папиной
комнате.
They
don′t
satisfy
me,
they
seem
to
do
something
for
you.
Они
не
удовлетворяют
меня,
они,
кажется,
делают
что-то
для
тебя.
Why
am
I
surprised,
you're
a
hit
and
run
lover
Почему
я
удивляюсь,
что
ты
любишь
наезжать
и
убегать?
. Put
the
hammer
to
the
wheel,
baby
run
for
cover
Положи
молоток
на
колесо,
детка,
беги
в
укрытие.
. Gonna
tell
it
to
your
friends,
you're
a
two
time
mother
Я
расскажу
об
этом
своим
друзьям,
ты
же
двукратная
мать.
. Tell
me
why
am
I
surprised?
Скажи
мне,
почему
я
удивлен?
Why
am
I
surprised?
Почему
я
удивлен?
I
have
secrets,
you
were
keeping.
У
меня
есть
секреты,
которые
ты
хранила.
I
was
looking,
you
were
leaping.
Я
смотрел,
а
ты
прыгала.
Look
at
my
face,
I′m
not
lacking
yet.
Посмотри
на
мое
лицо,я
еще
ничего
не
потерял.
I
got
something
for
you
that
you′ll
never
forget.
У
меня
есть
для
тебя
кое-что,
что
ты
никогда
не
забудешь.
And
I
know,
you
know,
they
know;
И
я
знаю,
ты
знаешь,
они
знают.
That
all
the
magic
is
mine.
Что
вся
магия-моя.
You
got
no
money,
well
maybe
a
dime
У
тебя
нет
денег,
ну,
может
быть,
десять
центов.
. The
time
has
some
fortune
and
the
hours
are
mine.
У
времени
есть
удача,
и
часы
мои.
We're
gonna
make
it,
we′ve
got
what
it
takes
Мы
сделаем
это,
у
нас
есть
. We're
gonna
make
it,
we′ve
got
what
it
takes
все,
что
нужно
, мы
сделаем
это,
у
нас
есть
все,
что
нужно.
. Why
am
I
surprised,
your
a
hit
and
run
lover.
- Почему
я
удивляюсь,
твой
любовник-убийца?
Put
the
hammer
to
the
wheel,
baby
run
for
cover
Положи
молоток
на
руль,
детка,
беги
в
укрытие.
. Gonna
tell
it
to
your
friends,
you're
a
two
time
mother
Я
расскажу
об
этом
своим
друзьям,
ты
же
двукратная
мать.
Tell
me
why
am
I
surprised,
you′re
a
hit
and
run
lover.
Скажи
мне,
почему
я
удивлен,
что
ты
любишь
наезжать
и
убегать.
Why
am
I
surprised,
you're
a
hit
and
run
lover.
Почему
я
удивляюсь,
что
ты
любишь
наезжать
и
убегать.
Put
the
hammer
to
the
wheel,
baby
run
for
cover.
Положи
молоток
на
руль,
детка,
беги
в
укрытие.
Gonna
tell
it
to
your
friends,
You're
a
two
time
mother.
Расскажешь
своим
друзьям,
что
ты
дважды
мать.
Tell
me
why
am
I
surprised?
Скажи,
почему
я
удивлен?
Why
am
I
surprised?
Почему
я
удивлен?
I
have
secrets,
you
were
keeping.
was
looking
У
меня
есть
секреты,
которые
ты
хранила.
, You
were
leaping.
Ты
прыгал.
Why
am
I
surprised,
your
a
hit
and
run
lover
Почему
я
удивлен,
твой
любовник-убийца
и
беглец
. Put
the
hammer
to
the
wheel,
baby
run
for
cover.
Положи
молоток
на
колесо,
детка,
беги
в
укрытие.
Gonna
tell
it
to
your
friends,
you′re
a
two
time
mother.
Расскажешь
своим
друзьям,
что
ты
дважды
мать.
Tell
me
why
am
I
surprised,
you′re
a
hit
and
run
lover.
Скажи
мне,
почему
я
удивлен,
что
ты
любишь
наезжать
и
убегать.
Why
am
I
surprised,
you're
a
hit
and
run
lover.
Почему
я
удивляюсь,
что
ты
любишь
наезжать
и
убегать.
Put
the
hammer
to
the
wheel,
baby
run
for
cover
Положи
молоток
на
руль,
детка,
беги
в
укрытие.
. Gonna
tell
it
to
your
friends,
You′re
a
two
time
mother.
Расскажешь
своим
друзьям,
что
ты
дважды
мать.
Tell
me
why
am
I
surprised?
Why
am
I
surprised?
Hit
and
run
lover!
Скажи
мне,
почему
я
удивлен?
почему
я
удивлен?
ударь
и
беги,
любимый!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Burns, Steven Coy, Barnecott
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.