Текст и перевод песни Dead or Alive - My Forbidden Lover
People
say
you're
a
devil
in
disguise
Люди
говорят,
что
ты
дьявол
в
маске.
I
don't
care
just
tell
me
all
your
sweet
lies
Мне
все
равно
просто
расскажи
мне
всю
свою
сладкую
ложь
Usually
I
do
not
like
your
kind
Обычно
мне
не
нравятся
такие,
как
ты.
I
want
your
body,
don't
care
about
your
mind
Я
хочу
твое
тело,
мне
плевать
на
твой
разум.
You're
my
forbidden
lover
Ты
мой
запретный
любовник.
Got
no
time
for
any
other
У
меня
нет
времени
ни
на
что
другое.
Everyone
whould
have
a
love
that
they
keep
secret,
yeah
У
каждого
должна
быть
любовь,
которую
он
держит
в
секрете,
да
You're
my
forbidden
lover
Ты
мой
запретный
любовник.
Got
no
time
for
any
other
У
меня
нет
времени
ни
на
что
другое.
Pin
my
heart
upon
your
sleeve
and
you
can
keep
it.
Приклей
мое
сердце
к
своему
рукаву,
и
ты
сможешь
сохранить
его.
Every
time
you
walk
out
of
the
door
Каждый
раз,
когда
ты
выходишь
за
дверь.
I
hope
you'll
hurry
back
Надеюсь,
ты
поспешишь
вернуться.
You
got
me
wanting
more.
Ты
заставляешь
меня
хотеть
большего.
When
we
love,
I'm
really
in
a
groove
Когда
мы
любим
друг
друга,
я
действительно
в
ударе.
The
way
you
kiss
kiss
kiss
kiss
То
как
ты
целуешься
целуешься
целуешься
целуешься
You
make
my
body
move
Ты
заставляешь
мое
тело
двигаться.
When
you
are
near
and
we're
together
Когда
ты
рядом
и
мы
вместе
You're
love
takes
me
to
heaven
Твоя
любовь
возносит
меня
на
небеса.
You're
my
forbidden
lover...
Ты
мой
запретный
любовник...
Money
can't
buy
what
you
got
За
деньги
не
купишь
то,
что
имеешь.
What
you
got
I've
got
to
have
То,
что
есть
у
тебя,
должно
быть
и
у
меня.
You
really
take
me
to
the
top,
Ты
действительно
возносишь
меня
на
вершину
With
your
love.
Своей
любовью.
Take
me
to
heaven
Забери
меня
на
небеса.
You're
my
forbidden
lover...
Ты
мой
запретный
любовник...
People
say
you're
a
devil
in
disguise
Люди
говорят,
что
ты
дьявол
в
маске.
I
don't
care
just
tell
me
all
your
sweet
lies
Мне
все
равно
просто
расскажи
мне
всю
свою
сладкую
ложь
Usually
I
do
not
like
your
kind
Обычно
мне
не
нравятся
такие
как
ты
I
want
your
body,
don't
care
about
your
mind
Я
хочу
твое
тело,
мне
плевать
на
твой
разум.
You're
my
forbidden
lover
Ты
мой
запретный
любовник.
Got
no
time
for
any
other
У
меня
нет
времени
ни
на
что
другое.
Everyone
whould
have
a
love
that
they
keep
secret,
yeah
У
каждого
должна
быть
любовь,
которую
он
держит
в
секрете,
да
You're
my
forbidden
lover
Ты
мой
запретный
любовник.
Got
no
time
for
any
other
У
меня
нет
времени
ни
на
что
другое.
Pin
my
heart
upon
your
sleeve
and
you
can
keep
it.
Приклей
мое
сердце
к
своему
рукаву,
и
ты
сможешь
сохранить
его.
Every
time
you
walk
out
of
the
door
Каждый
раз,
когда
ты
выходишь
за
дверь.
I
hope
you'll
hurry
back
Надеюсь,
ты
поспешишь
вернуться.
You
got
me
wanting
more.
Ты
заставляешь
меня
хотеть
большего.
When
we
love,
I'm
really
in
a
groove
Когда
мы
любим
друг
друга,
я
действительно
в
ударе.
The
way
you
kiss
kiss
kiss
kiss
То
как
ты
целуешься
целуешься
целуешься
целуешься
You
make
my
body
move
Ты
заставляешь
мое
тело
двигаться.
When
you
are
near
and
we're
together
Когда
ты
рядом
и
мы
вместе
You're
love
takes
me
to
heaven
Твоя
любовь
возносит
меня
на
небеса.
You're
my
forbidden
lover...
Ты
мой
запретный
любовник...
Money
can't
buy
what
you
got
За
деньги
не
купишь
то,
что
имеешь.
What
you
got
I've
got
to
have
То,
что
есть
у
тебя,
должно
быть
и
у
меня.
You
really
take
me
to
the
top,
Ты
действительно
возносишь
меня
на
вершину
With
your
love.
Своей
любовью.
Take
me
to
heaven
Забери
меня
на
небеса.
You're
my
forbidden
lover...
Ты
мой
запретный
любовник...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.