Текст и перевод песни Dead or Alive - Selfish Side

Selfish Side

Эгоистичная сторона

You'll never need to fuel my mind

Тебе никогда не придется питать мой разум,

I cannot deny it

я не могу отрицать этого.

Let them drag my soul away

Пусть они заберут мою душу,

My body won't remind them

мое тело им не напомнит.

'Cause I've been motivated by

Потому что мной движет

Living on the selfish side

жизнь на эгоистичной стороне.

I'm meant to be the survivor

Я должен быть выжившим,

I'm pushing me before you

я ставлю себя выше тебя.

I've taken too much from my hand that leaves me

Я слишком много взял в свои руки, и это заставляет меня

Push my way right through

пробиваться напролом.

'Cause I've been motivated by

Потому что мной движет

Living on the selfish side

жизнь на эгоистичной стороне.

I've been motivated by

Потому что мной движет

Living on the selfish side

жизнь на эгоистичной стороне.

You'll never need to fuel my mind

Тебе никогда не придется питать мой разум,

I cannot deny it

я не могу отрицать этого.

Let them drag my soul away

Пусть они заберут мою душу,

My body won't remind them

мое тело им не напомнит.

'Cause I've been motivated by

Потому что мной движет

Living on the selfish side

жизнь на эгоистичной стороне.

'Cause I've been motivated by

Потому что мной движет

Living on the selfish side

жизнь на эгоистичной стороне.

Оцените перевод

Авторы: PETER JOZZEPI BURNS, MICHAEL PERCY, WAYNE HUSSEY

Альбом

Sophisticated Boom Boom

дата релиза

19-11-2010

1 That's The Way (I Like It) - Extended Version
2 What I Want - Dance Mix
3 Misty Circles - Dance Mix
4 Do It
5 Wish You Were Here
6 Sit On It
7 You Make Me Wanna
8 Far Too Hard
9 Absolutely Nothing
10 I'd Do Anything (Megamix)
11 The Stranger
12 Selfish Side
13 Keep That Body Strong (That's the Way)

Еще альбомы