Dead or Alive - Then There Was You - перевод текста песни на французский
Dead or Alive Then There Was You

Dead or Alive - Then There Was You

Текст и перевод песни Dead or Alive - Then There Was You




Then There Was You
Puis tu es apparu
What a dizzy spin
Quel vertige
My whole spirit was in
Tout mon être était
All my blue skies
Dans tous mes ciels bleus
They had turned to grey
Ils étaient devenus gris
And I had money
Et j'avais de l'argent
Enough to burn
Assez pour brûler
So why did I all sing the blues
Alors pourquoi est-ce que je chantais les blues
When suddenly.
Quand soudainement.
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
I looked around, look what I found out there
J'ai regardé autour de moi, regarde ce que j'ai trouvé là-bas
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
What was I supposed to do
Que devais-je faire
I was all alone
J'étais tout seul
In a crowded room
Dans une salle bondée
I never thought I'd get the chance
Je n'aurais jamais pensé avoir la chance
To rip it up with you
De tout déchirer avec toi
I was dancing here
Je dansais ici
All by myself
Tout seul
I never thought I'd get the chance
Je n'aurais jamais pensé avoir la chance
To dance with someone else
De danser avec quelqu'un d'autre
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
I looked around, look what I found out there
J'ai regardé autour de moi, regarde ce que j'ai trouvé là-bas
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
What was I supposed to do
Que devais-je faire
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
I looked around, look what I found out there
J'ai regardé autour de moi, regarde ce que j'ai trouvé là-bas
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
What was I supposed to do
Que devais-je faire
But you promised
Mais tu as promis
You promised
Tu as promis
You'd never go away
Que tu ne partirais jamais
But you promised
Mais tu as promis
You promised
Tu as promis
Here's where you came
C'est là que tu es venu
I had money
J'avais de l'argent
Enough to burn
Assez pour brûler
So why did I still sing the blues
Alors pourquoi est-ce que je chantais encore les blues
When suddenly.
Quand soudainement.
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
I looked around, look what I found out there
J'ai regardé autour de moi, regarde ce que j'ai trouvé là-bas
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
What was I supposed to do
Que devais-je faire
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
I looked around, look what I found out there
J'ai regardé autour de moi, regarde ce que j'ai trouvé là-bas
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
What was I supposed to do
Que devais-je faire
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
I looked around, look what I found out there
J'ai regardé autour de moi, regarde ce que j'ai trouvé là-bas
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
What was I supposed to do
Que devais-je faire
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
I looked around, look what I found out there
J'ai regardé autour de moi, regarde ce que j'ai trouvé là-bas
Then there was you, then there was you
Puis tu es apparu, puis tu es apparu
What was I supposed to do
Que devais-je faire




Авторы: DEAD OR ALIVE
Dead or Alive - Mad, Bad, and Dangerous to Know.
Альбом
Mad, Bad, and Dangerous to Know.

1 Brand New Lover
2 I'll Save You All My Kisses
3 Son of a Gun
4 Then There Was You
5 Come Inside
6 Hooked on Love
7 Special Star
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.