Текст и перевод песни DeadballP - 乳首から毛が生えてきた

乳首から毛が生えてきた

乳首から チン毛が生えてきた (そーかい、そーかい)
正確に言うと チン毛じゃないけれど (そーかい、そーかい)

迷いながら進んでいくその生き様は
ある意味とても僕らしく同情するよ

乳首のチン毛は何の為 乳首のチン毛は誰の為
僕が生きるのは何の為 僕が歌うのは誰の為
乳首のチン毛を抜くときに 妙に痛いのは何故だろう
生えてくる場所を間違えた 哀れなチン毛よ安らかに

Des poils ont poussé sur mon mamelon

Des poils ont poussé sur mon mamelon (c'est ça, c'est ça)
Pour être précis, ce ne sont pas vraiment des poils de pubis (c'est ça, c'est ça)

Le chemin qu'ils empruntent, hésitant, est un peu comme toi
C'est un peu comme moi, tu vois, et je te plains pour ça

A quoi servent les poils sur mon mamelon, pour qui sont-ils ?
Pourquoi je vis, pour qui je chante ?
Pourquoi est-ce que ça me fait tellement mal quand j'enlève les poils de mon mamelon ?
Pauvres poils, vous êtes nés au mauvais endroit, reposez en paix.