Текст и перевод песни Deadboy_xx - If I Never Meant to Hurt You, Would You Hurt Me

If I Never Meant to Hurt You, Would You Hurt Me

Poppin them pills
Till I'm saying goodbye
Never the lesser
I'm shutting my eyes
Pray to the devil
He healing my heart
Setting apart
The pain hitting hard
The liquor I pour
Settle the score
Settle down whore
You aimed and ignored
The prayers I answered
You cried and you swore
That I was the one
While he's in your arms
Feeling you up
Kissing you up
It should be me the man that you loved
Am I enough
Am I the one
Surely you lied
Not gonna lie
You broke me inside
Was ready to die
I'm ready to die
Screaming inside
While I see you fucking cry
Crocodile tears
As your fears come to life
I feel it in your spine
Running through my mind
That night I witnessed all yours demons come to life
Once upon a time
I was looking in your eyes
I felt you drift away now I

Feel broken inside
Empty and high
Tell me that I
Have an addiction
Is it affection
Or lethal injections
Heroin sweet
Your smile infectious

Si je n'avais jamais eu l'intention de te blesser, m'aurais-tu blessé ?

Je gobe ces pilules
Jusqu'à ce que je dise adieu
Jamais diminué
Je ferme les yeux
Je prie le diable
Il guérit mon cœur
Me séparant
De la douleur qui frappe fort
L'alcool que je verse
Règle les comptes
Calme-toi, putain
Tu as visé et ignoré
Les prières que j'ai exaucées
Tu as pleuré et juré
Que j'étais le seul
Alors qu'il est dans tes bras
Te caressant
T'embrassant
Ça devrait être moi, l'homme que tu aimais
Suis-je assez ?
Suis-je le bon ?
Sûrement tu as menti
Je ne vais pas mentir
Tu m'as brisé de l'intérieur
J'étais prêt à mourir
Je suis prêt à mourir
Je crie intérieurement
Pendant que je te vois putain de pleurer
Larmes de crocodile
Alors que tes peurs prennent vie
Je le sens dans ta colonne vertébrale
Qui traverse mon esprit
Cette nuit-là, j'ai vu tous tes démons prendre vie
Il était une fois
Je te regardais dans les yeux
Je t'ai sentie t'éloigner maintenant je

Me sens brisé à l'intérieur
Vide et euphorique
Dis-moi que j'ai
Une addiction
Est-ce de l'affection
Ou des injections létales
Héroïne douce
Ton sourire contagieux