Burn - Sinxi , Deadfish перевод на немецкий

Burn

I dont even know why I trusted you
This seemed so worth it from the start
I couldnt rely on you, now
I dont know who to trust anymore

Heart break is a thing no one wanna talk about
Better off laying alone in my bed
Dont think about it no more, just
Drinking again on my own

Wanna sit in peace
But the voices
Still haunting me
Wanna talk about it all
But you aint
Even listening
You aint listening

You know the feeling when no one takes you seriously
Always say that its my fault for acting like a kid
All I want from my damn life is to figure this sh*t out
How can I enjoy my life when youre making this so hard

Burn, burn
I wanna see you burn
Now I know
You were lying all along
You were lying all along

And i know you got me speed dialled on your phone
No regrets when i stand here and call you my own
So you wanna get lost in the moment
Speak your oh mind i'll be fine
I don't wanna feel so open
But i gotta go speak my mind
I'll be alright
Yeah i'll be okay
You just gotta give me time

Faces I don't recognise
I don't really wanna waste my time
There's too much doubt yeah it's taking over
Every inch of what i'm about
Oh you say love its a movie
But every time i die inside
Oh you say i'm just so soothing
Is it lust or a state of mind

Burn, burn
I wanna see you burn
Now I know
You were lying all along
You were lying all along

Brennen

Ich weiß nicht mal, warum ich dir vertraut habe
Es schien so lohnenswert von Anfang an
Ich konnte mich jetzt nicht auf dich verlassen
Ich weiß nicht mehr, wem ich noch vertrauen soll

Herzschmerz ist etwas, worüber niemand reden will
Besser dran, wenn ich allein in meinem Bett liege
Denk nicht mehr darüber nach, nur
Wieder alleine am Trinken

Will in Frieden sitzen
Aber die Stimmen
Verfolgen mich immer noch
Will über alles reden
Aber du bist nicht mal
Am Zuhören
Du hörst nicht zu

Du kennst das Gefühl, wenn dich niemand ernst nimmt
Sagst immer, dass es meine Schuld ist, weil ich mich wie ein Kind benehme
Alles, was ich von meinem verdammten Leben will, ist, diesen Scheiß zu verstehen
Wie kann ich mein Leben genießen, wenn du es so schwer machst

Brennen, brennen
Ich will dich brennen sehen
Jetzt weiß ich
Du hast die ganze Zeit gelogen
Du hast die ganze Zeit gelogen

Und ich weiß, du hast mich auf Kurzwahl auf deinem Handy
Keine Reue, wenn ich hier stehe und dich mein nenne
Du willst dich also im Moment verlieren
Sprich deine Gedanken aus, mir wird's gut gehen
Ich will mich nicht so offen fühlen
Aber ich muss meine Meinung sagen
Mir wird es gut gehen
Ja, ich werde okay sein
Du musst mir nur Zeit geben

Gesichter, die ich nicht erkenne
Ich will meine Zeit nicht wirklich verschwenden
Es gibt zu viele Zweifel, ja, sie übernehmen
Jeden Zentimeter von dem, was ich bin
Oh, du sagst, Liebe ist ein Film
Aber jedes Mal sterbe ich innerlich
Oh, du sagst, ich bin so beruhigend
Ist es Lust oder ein Geisteszustand

Brennen, brennen
Ich will dich brennen sehen
Jetzt weiß ich
Du hast die ganze Zeit gelogen
Du hast die ganze Zeit gelogen